1) citizen suit
公民诉讼
1.
Research on the Environmental Public Interest Litigation--Focusing on the Environmental Citizen Suit in the United States of America;
环境公益诉讼研究——以美国环境公民诉讼为中心
2.
Study on the Limitation Aspects of Environmental Public Interest Litigation——Focusing on the citizen suit of the federal environmental statutes in U.S.A
环境公益诉讼的限制性因素考察——以美国联邦环境法的公民诉讼为主线
3.
USA congress debate on citizen suit in 1970 and Chinese present discussion about public interest environmental litigation are compared in the article.
从对1970年美国公民诉讼立法辩论和当下中国环境公益诉讼立法争论的比较中可以看出,当前紧迫的任务之一是确立某部环境单行法上环境公益诉讼条款的具体立法意图。
2) citizen suits
公民诉讼
1.
The maturity of American citizen suits and German group action is the illustration of the subject matter.
NGO提起环境行政公益诉讼较个人具有独特的优势,美国公民诉讼与德国团体诉讼在此方面的实践比较成熟。
2.
The judgment reflects the true legislative intent of citizen suits system.
2007年4月美国联邦最高法院对"马萨诸塞州诉环境保护总署"案的终审判决,体现了公民诉讼制度的立法本意。
3) citizen's right of access to justice
公民诉讼权
4) civil public welfare lawsuit
民事公益诉讼
1.
Public welfare lawsuit (PWL), deriving from the Rome Law, has a very long history, but the civil public welfare lawsuit (CPWL) does not exist so long.
公益诉讼源于罗马法,具有古老的历史,但民事公益诉讼存在的时间并不很长。
2.
This paper starts with the basic theories of civil public welfare lawsuit, briefly introduces the basic situation of civil public welfare lawsuit system in China, reveals the drawbacks of legal system of China in safeguarding social public welfare, and then elucidates the necess.
本文首先从民事公益诉讼的基本理论入手，简要介绍了我国民事公益诉讼制度的基本状况，从而揭示出我国法律制度体系在维护社会公益方面存在的缺陷，由此阐发了在我国构建民事公益诉讼制度的必要性和可行性。
5) civil public interest litigation
民事公益诉讼
1.
The purpose that procuratorial organ institute a civil public interest litigation is to protect the procedural justice.
检察机关提起民事公益诉讼的目的是保障程序正义。
2.
The civil public interest litigation adapts to the requirement of rights security of modern civil law,and is a most important litigation security mechanism of the new civil rights.
民事公益诉讼制度适应了现代民法权利保障的要求,是新型民事权利的最重要的诉讼保障机制。
6) environmental citizen suit
环境公民诉讼
1.
The most prominent feature of environmental citizen suit in America is realization the goal of maintaining and safeguarding the environmental commonweal through supervising administration execution and remedying its deficiency by citizen in virtue of the judicial power.
美国环境公民诉讼作为一项公益诉讼制度,对美国环境法律的发展和实施产生了深刻的影响。
2.
Today, environmental citizen suit in the USA is the most developed and ripe in the world.
目前,在世界各国的环境公益诉讼制度中,美国环境公民诉讼制度最具特色,其立法规定与司法实践较为完善和成熟。
补充资料：致青年公民
诗集。郭小川作。1957年出版。收诗七首。作品号召青年们投入火热的斗争生活，积极参加社会主义建设事业，具有强烈的政治鼓动性。采用马雅可夫斯基“楼梯诗”的形式，节奏热烈明快，语言热情奔放。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条