1) optimum combination of cooling intensification and heating avoidance
扬冷避热
2) make best use of the advantages and avoid the disadvantages
扬长避短
1.
After that, the author puts forward his own opinion on how to make best use of the advantages and avoid the disadvantages, aiming to perfect the multimedia education system and to improve the teaching level.
本文作者经过长时间的教学实践和思考,就大学多媒体教学的长处和短处进行了分析和探讨,并就如何使多媒体教学扬长避短提出了自己的观点,以期进一步完善多媒体教学体系,提高教学水平。
3) poetical justice
扬善避恶
4) dogging weakness and seeking for good points
避短扬长类
1.
According to their functions, taboo words can be divided into three types: dogging unluckiness and seeking for luck, dogging vulgarity and seeking for refinement, dogging weakness and seeking for good points.
从功能的角度看,禁忌语可以分为三大类:避凶求吉类,避俗求雅类,避短扬长类。
5) hiding fever
身热不扬
补充资料:避李
1.《旧唐书.李泌传》:"﹝泌﹞权逾宰相……寻为中书令崔圆﹑幸臣李辅国害其能,将有不利于泌。泌惧,乞游衡山,优诏许之。"后用作良臣避害之典。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条