|
说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
|
|
1) Sanjiangyuan region
三江源区
1.
Study on function and conservation of wetlands ecosystem in Sanjiangyuan region;
三江源区湿地生态系统功能分析及保育
2.
The Values of CO_2 fixation and O_2 release by vegetation ecosystem in Sanjiangyuan region;
三江源区植被固定CO_2释放O_2功能评价
3.
Some countermeasures were put up for protection of wetland in Sanjiangyuan region.
通过对三江源区7个典型湿地样地植被生物量和指示种生物量进行年度连续监测,发现2006年度植被生物量、指示种生物量均比2005年有所减少;分析原因是由于气候变化造成的,2006年较2005年年平均气温升高0。
2) Sanjiangyuan region
三江源地区
1.
Study on Biodiversity Conservation Priorities——Taking Sanjiangyuan Region;
生物多样性优先性研究——以三江源地区为例
2.
Ecosystem services and its value evaluation of Sanjiangyuan Region;
三江源地区生态系统服务功能与价值评估
3.
The ecological function analysis and evaluation of ecosystem in Sanjiangyuan region;
三江源地区生态系统生态功能分析及其价值评估
3) water head region
三江源地区
1.
The cluster analysis of different degraded-grassland types in the water head regions;
三江源地区不同退化草地聚类分析
2.
Data of representative grassland ecology during 1987-2004 and meteorological data during 1961-2004 were used in analysis of rangeland eco-environment change situation in water head region and Qinghai lake region, integrated to satellite remote sensing and social investigation data.
利用青海省2个重要生态区域“三江源地区”和“环青海湖地区”1987-2004年具有代表性的草地生态观测数据和1961-2004年气象资料,并结合卫星遥感及社会调查数据,分析了2个区域草地生态环境的变化态势。
4) Sanjiangyuan nature reserve
三江源保护区
1.
We have investigated the Sanjiangyuan nature reserve many times.
经过我们的多次科考调查:三江源保护区地理位置和生态环境独特、地形地貌复杂,自然环境类型多样,是生物多样性最丰富、最集中的地区,动植物中有许多保护种和特有种;同时,三江源保护区也是生态系统最敏感的地区,近几十年来,由于自然和人类活动的双重作用,生态环境逐渐退化,生物多样性种类和数量锐减,生物多样性保护刻不容缓。
5) the Sanjiang Source
"三江"河源地区
6) three rivers parallel area
三江源并流区
补充资料:楠溪江风景区
国家级风景区。位于永嘉县境内,以江美、涧曲、瀑多、潭碧、峰奇、岩秀、石怪、洞幽、树珍、村古著称,有“千岩竞秀,万壑争流”之说,是融自然景观、人文景观于一体的山水田园名胜区。它分七大景区,即楠溪江、大箬岩、石桅岩、四海山、陡门、水岩、北坑。其中楠溪江、大箬岩景区尤负盛名,更值得一游。 楠溪江有72湾、36滩,两岸遍植多种珍贵树木。从永嘉县乘游船溯流而上,可一览楠溪江的美丽风光。由沙头镇至岩头镇,中间经行渔田滩林、九丈滩林、西岸滩林、溪南滩林等景点,只见江中湾湾流水,清清碧波,点点渔舟;岸上叠叠云岚,层层烟树,隐隐古村,真如仙境一般,令人有“别有天地非人间”的感觉。特别是溪南滩林处的狮子岩,景色更加迷人,令人击掌叫绝。舟行所见最著名古迹当首推罗浮双塔。双塔分别矗立在龟、蛇二山上。龟山位于江南岸,匍匐如龟:蛇山位于江北岸,婉蜒如蛇,它们隔江对峙,相距仅180米,其山巅之双塔,皆始建于西晋,重修于明。 大箬岩在楠溪江西侧,包括大箬岩、十二峰、百丈瀑、石门台、小箬岩等景点。由永嘉县出发,乘旅游车可直达景区大门,交通便利。 大箬岩是道教“第十二洞天福地”,南朝梁名士陶弘景曾隐居于此,故又称陶公洞。陶弘景多才多艺,对天文、历法、医药、地理、书法、琴棋都有研究,而且造诣颇深。此外,他还好道术、爱山水,被道教视为神仙。此洞古奥神秘,分上下两层,内藏庙宇,供奉着陶弘景的塑像。 大箬岩之后怪石嶙峋,云雾弥漫,有“白云回望合,青霭入看无”的意境,而十二峰、百丈瀑即深隐其间。百丈瀑落差达120米,飞练下注,如玉龙狂舞,其气势与雁荡山大龙湫瀑布堪称伯仲。百丈瀑之东北有石门台,台下的九漂瀑暗锁在层峦密林中,给人以“千呼万唤始出来,犹抱琵琶半遮面”的感觉,甚为奇特。 楠溪江的旅游资源极为丰富,仅国家重点保护的珍稀树种,即有银杏、闽楠、长叶榧、胡豆莲等。近年来,此景区又发现一个新瀑布群,称藤溪十瀑,其中之五级瀑为世所罕见。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条
|