1) Nonya wares
娘惹瓷
1.
Nonya wares, large quantities of which have only been found in Southeast Asia, are a type of famille rose porcelain wares particularly ordered from China during the late Qing Dynasty and the early period of Chinese Republic by native born Chinese in the areas across the Strait of Malacca.
娘惹瓷是一个被国内广大陶瓷研究者所忽视的领域,它是马六甲海峡地区土生华人于晚清民国时期从中国专门订购的一种粉彩瓷,具有很强的特色,仅大量见于东南亚地区。
2) Nonya
娘惹
1.
Nonya wares, large quantities of which have only been found in Southeast Asia, are a type of famille rose porcelain wares particularly ordered from China during the late Qing Dynasty and the early period of Chinese Republic by native born Chinese in the areas across the Strait of Malacca.
娘惹瓷是一个被国内广大陶瓷研究者所忽视的领域,它是马六甲海峡地区土生华人于晚清民国时期从中国专门订购的一种粉彩瓷,具有很强的特色,仅大量见于东南亚地区。
4) Retene
[英]['ri:ti:n] [美]['ri,tin, 'rɛt,in]
惹烯
6) retine
['reti:n]
惹亭
补充资料：峇峇娘惹古迹博物馆
海峡华人或峇峇娘惹是吸取了马来文化的华裔贵族后裔。在郭陈祯禄路上，有着一整排 19 世纪海峡华人的店屋及古老屋子，这里俨然是小型的峇峇娘惹博物馆。这些巴罗克风格的建筑物是典型富裕华人的住家。长型的屋子，屋内又非常宽敞，里边有一个天井，可以容许阳光及雨水进入屋内。那些厚重的木制家私，皆是以中国的红木制成的，其设计则融合了中国、英国维多利亚及荷兰风格。有些家私拥有丰富的珍珠母镶嵌了盛开的樱桃花及各种鸟类。屋里的陶瓷则是这些海峡华人特地向江西省及广东省，要求定制而进口的。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条