浮顶储油罐,floating tank,在线英语词典,英文翻译,专业英语

1) floating tank

浮顶储油罐

This paper introduces the sealing structure and its mechanism of floating tanks.

阐述了浮顶储油罐的密封结构和机理,指出浮顶密封静止蒸发损耗和储罐的收、发油损耗是密封泄漏的主要类型,罐顶空气的定向流动是导致浮顶密封泄漏的最主要因素,提出了提高储罐密封系统安全性的建议。

2) floating roof

浮顶

An analysis on the failures of floating roof and supporting legs in a 20 000 m3 tank has been made.

对一座20000m~3外浮顶罐浮盘及支柱的失效进行了理论分析,认为支柱减薄是引起浮盘失效的直接原因。

3) floating roof oil tank

浮顶油罐

The paper provides 2 accident cases of lightning stroke and fire for floating roof oil tank.

通过两起浮顶油罐雷击火灾事故的成功扑救案例,结合某罐区浮顶油罐的管理现状,提出了整治消防设施隐患、加强应急预案实战技术演练、完善通讯设施以及特大型储油罐增加等电位连接点等防止浮顶油罐雷击着火的预防措施。

4) floating roof tank

浮顶储罐

This paper analyzes a series of fire accidents caused by lightning strike on seal ring of large floating roof tanks,and points out their safety problems.

通过对近年来连续发生的大型浮顶储罐浮盘密封圈雷击起火原因分析,找出了浮顶储罐浮盘密封存在的安全问题,探讨了浮盘密封形式与储罐雷击起火事故的关系,并提出对策措施。

5) inner floating roof

内浮顶

The structure design of changing the storage tank from fixed roof to inner floating roof;

拱顶罐改内浮顶罐结构设计

The structural design of the double DN500 floating suction which is used in the 10000 m3 inner floating roof tank of the Shanghai Pudong International Airport oil depot is introduced.

介绍了某油库扩建工程中10 000 m3内浮顶油罐双DN500浮动吸油装置的结构设计,并对内浮顶罐浮动吸油装置的浮力进行了优化配置,此经验对我国内浮顶油罐浮动吸油装置的设计和使用具有一定的指导意义。

6) floating roof tank

浮顶油罐

Development course of very large floating roof tanks in China were summarized and its state of the art was introduced.

概括了国内超大型浮顶油罐的发展历程,介绍了目前的发展现状,对油罐设计时采用的规范、主体材料、结构特点、单双盘、施工与验收技术等作了综合分析与比较,希望能给今后的超大型浮顶油罐的建造有所帮助。

During the first practice of lifting a 20 000 m*3 floating roof tank, because the law of lifting force distribution on the tank wall is not clear,the technique of lifting a tank body and the floating roof separately is adopted in order to minimize the stress of the tank wall.

对 2 0 0 0 0m3浮顶油罐进行了首次举升施工 ,在尚不了解举升力在罐壁上分布规律的情况下 ,为减小罐壁内力 ,采用了罐体和浮顶分别举升的工艺。

A method to measure the geometric height of pontoon roof of vertical floating roof tank is presented in th: article.

提出了一种测量立式金属浮顶油罐浮顶起浮高度的方法 ,该方法与国家检定规程中的方法相比 ,具有简单、精确、可操作性强的特点 ,介绍了该方法的基本原理和计算方法。

参考词条

油罐浮顶悬浮顶层浮顶密封外浮顶 [海]浮顶储罐浮顶浮顶槽浮顶封浮顶贮罐原油罐浮顶外浮顶储罐外浮顶油罐 DOCA-盐型高血压大鼠元素地球化学场

补充资料：海底储油罐

　　根据油水置换原理设计的一种储油装置，有钢结构和混凝土结构两种。1960年首先在墨西哥湾出现，容积为3180m³。1972年在北海建成了一座容积160000m³的混凝土储油罐。海底储油罐的优点是：①避开海面波浪的冲击，减少了水平力的作用；②与火源隔绝，比较安全；③不受天气影响,保证油井连续生产;④维持费用低。缺点是：①建造周期长；②要求海底比较平坦；③高凝原油不宜水下储存。
　　

说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。

首页 \| 翻译 \| 影视 \| 论坛 \| 索引外浮顶罐内浮顶罐 “自浮顶” 漂浮顶替浮顶结构浮顶罐

1) floating tank 浮顶储油罐 1. This paper introduces the sealing structure and its mechanism of floating tanks. 阐述了浮顶储油罐的密封结构和机理,指出浮顶密封静止蒸发损耗和储罐的收、发油损耗是密封泄漏的主要类型,罐顶空气的定向流动是导致浮顶密封泄漏的最主要因素,提出了提高储罐密封系统安全性的建议。 2) floating roof 浮顶 1. An analysis on the failures of floating roof and supporting legs in a 20 000 m3 tank has been made. 对一座20000m~3外浮顶罐浮盘及支柱的失效进行了理论分析,认为支柱减薄是引起浮盘失效的直接原因。 3) floating roof oil tank 浮顶油罐 1. The paper provides 2 accident cases of lightning stroke and fire for floating roof oil tank. 通过两起浮顶油罐雷击火灾事故的成功扑救案例,结合某罐区浮顶油罐的管理现状,提出了整治消防设施隐患、加强应急预案实战技术演练、完善通讯设施以及特大型储油罐增加等电位连接点等防止浮顶油罐雷击着火的预防措施。 4) floating roof tank 浮顶储罐 1. This paper analyzes a series of fire accidents caused by lightning strike on seal ring of large floating roof tanks,and points out their safety problems. 通过对近年来连续发生的大型浮顶储罐浮盘密封圈雷击起火原因分析,找出了浮顶储罐浮盘密封存在的安全问题,探讨了浮盘密封形式与储罐雷击起火事故的关系,并提出对策措施。 5) inner floating roof 内浮顶 1. The structure design of changing the storage tank from fixed roof to inner floating roof; 拱顶罐改内浮顶罐结构设计 2. The structural design of the double DN500 floating suction which is used in the 10000 m3 inner floating roof tank of the Shanghai Pudong International Airport oil depot is introduced. 介绍了某油库扩建工程中10 000 m3内浮顶油罐双DN500浮动吸油装置的结构设计,并对内浮顶罐浮动吸油装置的浮力进行了优化配置,此经验对我国内浮顶油罐浮动吸油装置的设计和使用具有一定的指导意义。 6) floating roof tank 浮顶油罐 1. Development course of very large floating roof tanks in China were summarized and its state of the art was introduced. 概括了国内超大型浮顶油罐的发展历程,介绍了目前的发展现状,对油罐设计时采用的规范、主体材料、结构特点、单双盘、施工与验收技术等作了综合分析与比较,希望能给今后的超大型浮顶油罐的建造有所帮助。 2. During the first practice of lifting a 20 000 m3 floating roof tank, because the law of lifting force distribution on the tank wall is not clear,the technique of lifting a tank body and the floating roof separately is adopted in order to minimize the stress of the tank wall. 对 2 0 0 0 0m3浮顶油罐进行了首次举升施工 ,在尚不了解举升力在罐壁上分布规律的情况下 ,为减小罐壁内力 ,采用了罐体和浮顶分别举升的工艺。 3. A method to measure the geometric height of pontoon roof of vertical floating roof tank is presented in th: article. 提出了一种测量立式金属浮顶油罐浮顶起浮高度的方法 ,该方法与国家检定规程中的方法相比 ,具有简单、精确、可操作性强的特点 ,介绍了该方法的基本原理和计算方法。参考词条油罐浮顶悬浮顶层浮顶密封外浮顶 [海]浮顶储罐浮顶浮顶槽浮顶封浮顶贮罐原油罐浮顶外浮顶储罐外浮顶油罐 DOCA-盐型高血压大鼠元素地球化学场补充资料：海底储油罐　　根据油水置换原理设计的一种储油装置，有钢结构和混凝土结构两种。1960年首先在墨西哥湾出现，容积为3180m³。1972年在北海建成了一座容积160000m³的混凝土储油罐。海底储油罐的优点是：①避开海面波浪的冲击，减少了水平力的作用；②与火源隔绝，比较安全；③不受天气影响,保证油井连续生产;④维持费用低。缺点是：①建造周期长；②要求海底比较平坦；③高凝原油不宜水下储存。　　说明：*补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
©2008 dictall.com