1) general layout
总体布置
1.
SS4B electric locomotive(2)──general layout and ventilation system;
SS4B型电力机车（2）──总体布置与通风系统
2.
This paper discusses the basic considerations in general size planning of TLP, such as platform function requirements, system equipment, general layout, weight control, hull and tension leg sizes, and platform overall planning.
从平台功能要求、系统设施、总体布置、重量控制、船体和张力腿尺寸设计以及平台总体规划流程等方面阐述了张力腿平台总体尺度规划中需要考虑的基本内容。
3.
By a case study,the engineering experience of general plant layout is summarized,the development history and un-economic phenomenon occurred in the development of medium and small petrochemical enterprises are analyzed and cautions in planning the general layout of petrochemical plants are presented.
以现有石化企业为例,从工厂总体布置角度,总结了石化企业进行工厂总体布置的设计经验;分析了中国中小型石化企业厂区发展、变化的轨迹以及在企业发展过程中出现的不经济现象;阐述了做好石化企业工厂总体布置设计应注意的一些问题。
2) general arrangement
总体布置
1.
In this paper,the general arrangement,main technical parameters,traction performance and stractural features of modularized GK1E31 diesel locomotive are given.
介绍了模块化GK1E31型内燃机车的总体布置、技术参数、动力性能及结构特点等。
2.
This paper introduces the general arrangement,main technical parameters,diesel engine,transmission system,car body,braking system and running gear of GCD-470 heavy rail motor car.
介绍了新型电传动重型轨道车的总体布置、主要技术参数、动力装置、传动系统、车体、制动系统、走行部、型式试验及考核运行等。
3.
The paper introduces the project general arrangement, the selection of dam boy shape, the stress analysis, the stability against sliding of dam abutment and the foundation treatment.
文章介绍了工程总体布置、大坝体型选择、应力分析、坝肩抗滑稳定和基础处理。
3) overall layout
总体布置
1.
Investigation on overall layout of boiler plants under O_2/CO_2 combustion mode
O_2/CO_2燃烧方式下锅炉机组总体布置研究
2.
The river reach of Dadingzishan Navigation-power junction engineering is characterized by wide grade II terrace,large distance between the two dikes,thick covering of river bed,and strong movability and permeability of riverbed,and the overall layout is the essence of construction of low-head navigation-power junction on the reach.
松花江大顶子山航电枢纽工程河段具有Ⅱ级台地宽、两岸堤距大、河床覆盖层厚、河床质可动性及渗透性强等特点,该河段兴建低水头航电枢纽工程其总体布置是关键,利用正态物理模型(11∶00)及遥控自航船模等研究手段,对大顶子山航电枢纽工程预可、工可、初步设计及施工图设计等阶段枢纽总体布置进行了多方案比选,提出枢纽主要建筑物布置:自右岸依次为船闸、10孔泄水闸、电站、28孔泄水闸及土坝。
3.
This paper presents the main technical performance,overall layout and design features of 2 300 DWT and 3500 DWT stainless steel chemical tankers.
介绍了2300t和3500t不锈钢化学品船的主要技术性能、总体布置、设计特点。
4) overall arrangement
总体布置
1.
This paper gives a brief description of the overall arrangement and supporting system selection of the three-tower and two-span suspension bridge of Taizhou Changjiang River Highway Bridge,the design of sag-to-span ratio of the main cables and height of the towers in the overall design and also a brief account of the structural type selection of the bridge.
简要介绍泰州长江公路大桥三塔两跨悬索桥总体布置、支承体系选型,以及悬索桥总体设计中的主缆矢跨比、主塔高度等设计内容,对于结构的选型也作简单说明。
2.
In accordance with the principal design conditions,the technical standards and the requirements for overall arrangement,the Bridge is designed as a prestressed concrete continuous rigid-frame structure with variable depth,inclined web cross section of single cell and single box and with three spans of(70+120+70) m in one continuous unit.
沙湾特大桥是广州地铁四号线上技术难度大、控制工期的重要工程节点,根据其主要设计条件、标准及总体布置要求,该桥采用(70+120+70)m三跨一联预应力混凝土变高度连续刚构,梁体采用单箱单室斜腹板箱形截面。
5) layout
[英]['leɪaʊt] [美]['le'aut]
总体布置
1.
New Thinking about Bus Layout with Front-mounted Engine;
前置发动机客车总体布置的新思路
2.
The description is made of the partial cross section tunnelling machine in terms of the contents, criteria and specific requirements in the design of the layout, as well as the arrangement of each part and the determination of the general parameters including capacity, dimension, applicable cross sections, productivity, generality of the machine.
介绍了部分断面掘进机总体布置的内容、原则和具体要求、各部结构的布置，以及总体参数的确定方法，包括机型大小、外形尺寸、可掘断面、生产率、通用性等，对于正确地设计与使用掘进机有一定的指导意义。
3.
By the example of designs for the Shuangshan s bridge, the text elaborated several points of experience about general layout of a bridge in curve.
通过双山通道桥等几座桥的设计实例,阐述了在曲线内进行桥梁总体布置设计的几点体会。
6) general arrangement diagram
总体布置图
补充资料：总体布置
总体布置
overall arrangement
(4)适应城镇规划。要将建设项目的总体布置纳入城镇建设规划。尽可能为企业建设、生产以及远景发展留出方便条件，使各方都力求合理。 主要内容组成企业的场地有:工业场地、交通运输设施、水电设施、炉渣和工业垃圾堆弃、卫生防护、居住和施工用地等。 (1)工业场地，或称厂区。是总体布置的主体，宜优先选择最佳位置。按冶金企业生产特性，工业场地宜靠近厂外主要运输方式的衔接点(如铁路车站、码头或公路附近)，靠近水源和电源;布置在地形比较平坦且地质条件较好的地方，以及要求洁净场地的最小风须的上风侧和水体下游，并在其周围留出预测有可能扩建的面积。 (2)交通运输设施用地。当厂外运输采用水运时，要选择宜于修建码头的港址，特别是采用大型船舶运输的原料码头，厂区宜与之靠近，并有合理衔接的条件。当采用铁路运输时，要根据接轨条件、车流方向、交接作业方法等选择具有建设相应规模的工厂编组站的站址。站坪要留有与工厂规模同步扩建的可能。专用铁路和道路要选择路径短且工程量小的路由，并避免切割企业场地间的联系、穿越居住区和妨碍工厂与城市的发展。 (3)水、电设施用地。取用地表水的取水点，一般选择在企业、相邻企业和城市排水口的上游。生活饮用水的水源地，需按规定留有卫生防护距离。污水处理站宜选择在工厂污水排出的方向，接近排入的水体或下水管网。设置在厂外的或地区的变电站，应尽可能靠近厂区。厂外给、排水管道和输电线路要力求路径最短，并与厂区边缘保持一定距离，不致影响厂区扩展。给水和排水明渠，要考虑明渠两侧的交通联系。 (4)炉渣和工业垃圾弃置场用地。要选择在主要排出炉渣和工业垃圾的方向，尽量利用就近的洼地、荒地、沟谷和滩涂等进行堆置。当堆置于沟谷和滩涂时，要采取不污染水体和不影响河流泄洪和航运的措施，也不能由此改变水体主流方向和危及下游设施的安全。堆置用地要根据需要统一规划，分期实施，但初期堆存容量一般不少于10a。 (5)卫生防护地带。厂区与企业其它场地之问以及厂区与城镇、相邻企业之间，要根据工厂经处理后排放的污染物浓度和当地环境评价要求，设置一定宽度的卫生防护地带，并在地带内，按功能要求进行绿化，或布置污染较轻的设施，但不能布置经常居住的房屋。 (6)居住区。不属城镇规划范围内的冶金企业，在符合安全和卫生标准以及不影响企业扩展的条件下，其居住区宜尽量靠近厂区布置，并位于厂区常年最小风频的下风侧。居住区与厂区之间不能布置铁路和繁要便于利用正式工程的铁路和道路。分期建设的企业，忙的公路;居住区内不能有过境公路穿过。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条