1)  system pressure
密闭压力
1.
The traditional operation method for system pressure control was improved to pay attention to the safety and environmental protection.
密闭压力操作方法上,改变传统操作方法,将安全与环保放在同等重要位置,通过优化密闭压力控制,在保证安全气氧含量要求前提下,做到少排少补,大幅降低安全气排空量,同时降低了溶剂损失,是清洁生产工艺实施的一个成功案例。
2)  Closed-pressure-vessel method
密闭压力容器法
3)  mini-closed pressure vessel test
小型密闭压力试验
4)  MCPVT
小型密闭压力容器
1.
In order to evaluate the reliability of the mini closed pressure vessel test (MCPVT), a round robin program was conducted in Japan.
本文介绍了一种小型密闭压力容器循环试验的研究及其作为一种筛选试验向联合国提案的最新进展。
5)  sealing
密闭
1.
A new inflatable device based on the automatic control principle of pressure was developed to overcome shortcomings in traditional sealing technologies and to meet the needs of sealing fire areas safely.
66 m2的非规则粗糙壁面巷道,气囊自动充气封闭的时间仅为12~13 min,比常规密闭的施工时间短;采用褶皱和裙边结构,气囊漏风率仅为5%左右,具有良好的封闭效果。
6)  airtight
密闭
1.
Simply Analysing the Requirement of the Air-cooling Airtight System for the Function of Complementing Water;
浅议空冷式密闭系统对补水功能的要求
2.
According to the actual situation,using the following methods such as airtight dust,automatical adding water,machinery dust removal,high-pressure static electricity,wet cleaning,etc.
文章介绍了包钢选矿厂在矿石的翻车、运输、破碎、筛分过程中产生的粉尘对人、环境、设备的危害进行了分析,并根据包钢选矿厂产尘的实际情况,治理粉尘污染所采用的密闭除尘、自动加水除尘、机械抽风除尘、高压静电除尘、湿法清扫等方法收到的显著效果。
参考词条
补充资料:锅炉、压力容器、压力管道及特种设备定期检验


锅炉、压力容器、压力管道及特种设备定期检验
periodic inspection of boilers, pressure vessels, pressure piping and special equipment

  guolu YOli侧飞扣1 YOli gLJal对印ji tez陌叩劝以拍1 dingqi】,on四n锅炉、压力容器、压力管道及特种设备定期检验(peri诫c inspectionof城le。,p~切reves-Sels,p~二piPing ands衅过闪uiplr屺nt)为保证设备的安全使用,规定设备必须按一定周期进行法定的、强制性的检验。定期检验由政府设立的检验所、使用单位或行业检验站进行。检验单位及检验人员必须具有与所检设备相适应的资格。设备使用单位应该建立定期检验制度,做好检验计划,按时向检验单位提出申请。检验单位应该保证及时进行检验,检验按有关检验规则进行。检验时,设备使用单位应做好配合工作,提供必要的运行资料。检验完毕,检验单位要出具检验报告,对设备能否使用,要作出明确结论。如设备有缺陷,要提出是否修理、监护使用和报废的处理意见。锅炉压力容器安全监察机构根据检验机构的报告,发使用许可证书。有缺陷的,责令使用单位修理,修理后检验仍不符合安全要求的,则通知报废。使用单位逾期不进行定期检验,锅炉压力容器安全监察机构有权停止其设备运行。(陈亦惠)
  
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。