1) institutional reform
机构改革
1.
Two-dimensional game:dilemma and countermeasures of government institutional reform
二维博弈:政府机构改革的困境与对策
2.
The author maintains that the core of government institutional reform in China is to regulate the structure and operation of government institutions according to economic and social development needs,with an emphasis on the regulation of the relations between government and society,government and market,and central government and localities.
本文以30年改革开放历史为线索,对中国政府机构6次改革进行了回顾与反思,认为:中国政府机构改革的核心是适应经济和社会发展的需要来调整政府机构的结构与运行,重点调整政府与社会、政府与市场、中央与地方的关系。
3.
So it is necessary to speed up the institutional reform of local government and to strengthen the building of political power at the grass-roots level.
抓紧进行地方政府机构改革,加强基层政权建设非常必要。
2) organization reform
机构改革
1.
The paper shows the foundation of an enterprise development is electing a suitable organization structure,adjusting the excellent staff distribution during the enterprise organization reforming.
文章说明了在企业机构改革中,选择好适宜企业发展的组织结构,调整好人员配置,是企业发展的根本,可以使企业在瞬息万变的市场经济大潮中立于不败之地。
2.
The organization establishment committee must suspend the organization establishment work to the party and the government important being in power resources altitude, for the administrative system movement, the transformation government function, the advancement organization reform, realizes Tongren Prefecture economic society leap-frogging development to provide the support and the safeguard.
机构编制委员会必须将机构编制摆到党和政府重要的执政资源的高度,为行政体制运行、转变政府职能、推进机构改革、实现铜仁地区经济社会跨越式发展提供支持和保障。
3.
Building government function adapted to the socialist market oriented economy system is an important and urgent work that the present organization reform faces.
建立与社会主义市场经济体制相适应的政府职能是当前机构改革面临的一项重要而紧迫的工作。
3) Institution reform
机构改革
1.
The reason analysis of the institution reform in local government;
地方政府机构改革理性分析
2.
A Research on Agriculture Machinery Authentication Institution Reform and Rational Distribution;
农机鉴定机构改革与合理布局研究
3.
Personnel reassignment is a vital issue in institution reforms of public health unit.
事业单位机构改革人员分流是个重要问题。
4) organizational reform
机构改革
1.
Since the reform and opening-up the State Council has gone through six significant organizational reforms,among which particularly the ones of 1998 and 2008 enjoy the greatest extent and the widest influence as well as marked significance.
改革开放以来,国务院相继经历了6次比较大的机构改革,纵观这6次机构改革,尤以1998年和2008年的动作幅度最大、影响范围最广且具有标志性的意义。
2.
The author analyzes the organizational reform of the Ministry of Commerce based on on-the-spot investigation.
在实地调查的基础上,对国家商务部机构改革问题作了分析。
3.
Lacking of substantial breakthrough the slow organizational reform at universites attributes to mentally-forbidden zone, intense resistance against the reconstruction of interest and shortage of theory guidance.
高校机构改革进展迟缓 ,无实质性突破 ,主要原因在于仍然存在思想禁区 ,利益调整阻力较大 ,缺乏改革理论指导。
5) reform of organization
机构改革
1.
All above factors determine that the reform of organization is imperative.
政府部门权力过大导致经济腐败加深 ,同时政府在干预经济活动中的效率不高 ,这些因素决定了机构改革势在必行。
补充资料：民主改革和生产改革
中国在国民经济恢复时期（1949～1952），对没收的官僚资本企业实行社会主义改造的两项重要措施。没收官僚资本，不是打碎原来的企业机构，而是把它完整地接管下来，先恢复生产，然后再逐步改造它的生产关系，并建立与新的生产关系相适应的管理制度，发展生产力。根据当时情况，首先是进行民主改革和生产改革。
民主改革 在国民经济恢复时期，中国已开始进行社会主义建设,但是,还面临着帝国主义和国民党反动派的封锁、破坏、捣乱以至武装进攻。在这种情况下，中国共产党领导全国人民开展了镇压反革命运动。在原来的官僚资本企业内部，民主改革是结合镇压反革命运动进行的。
民主改革的内容是清除封建把头和其他封建残余势力。1950年，政务院和中央燃料工业部分别发出在搬运业和煤矿业中彻底废除封建把头制的规定。随之，各地都掀起了轰轰烈烈的反封建把头的斗争。对有罪行的封建把头进行了严肃的处理。对其他封建残余势力如帮派组织和反动会道门等，也区别情况进行了清理。废除原来企业遗留下来的压迫和奴役工人的各种制度，如包工制、工头制、搜身制以及限制工人人身自由、歧视和侮辱女工的各种制度等。在民主改革中，发动工人忆苦思甜，提高了广大工人的觉悟。建立起由工人代表参加的工厂管理委员会，实行民主管理，密切领导与群众的关系。同时，进行行政机构的改革，精简科室人员，加强生产第一线，建立车间班组制度，调整职员和工人之间的关系。在民主改革中，通过批评和自我批评，加强对职员的思想教育,在这个基础上,开展职工团结运动，消除职工之间的对立状态。
生产改革 生产改革与民主改革是交叉进行的。其主要内容是:①实行计划管理,建立生产和技术管理责任制。②制定合理的生产定额，开展先进生产者运动。③改善劳动条件，建立安全生产制度。④清产核资，建立经济核算制度。1951年6月,政务院财政经济委员会发布《关于国营企业清理资产核定资金的决定》，开始在全国范围内开展清产核资工作，为建立和健全企业的经济核算制打下了初步基础。
经过企业的民主改革和生产改革，改善了企业内部领导与群众之间、职工相互之间的关系，开始建立起社会主义经营管理制度，大大提高了职工的政治觉悟和社会主义积极性，有力地推动了国民经济的恢复和发展。
民主改革 在国民经济恢复时期，中国已开始进行社会主义建设,但是,还面临着帝国主义和国民党反动派的封锁、破坏、捣乱以至武装进攻。在这种情况下，中国共产党领导全国人民开展了镇压反革命运动。在原来的官僚资本企业内部，民主改革是结合镇压反革命运动进行的。
民主改革的内容是清除封建把头和其他封建残余势力。1950年，政务院和中央燃料工业部分别发出在搬运业和煤矿业中彻底废除封建把头制的规定。随之，各地都掀起了轰轰烈烈的反封建把头的斗争。对有罪行的封建把头进行了严肃的处理。对其他封建残余势力如帮派组织和反动会道门等，也区别情况进行了清理。废除原来企业遗留下来的压迫和奴役工人的各种制度，如包工制、工头制、搜身制以及限制工人人身自由、歧视和侮辱女工的各种制度等。在民主改革中，发动工人忆苦思甜，提高了广大工人的觉悟。建立起由工人代表参加的工厂管理委员会，实行民主管理，密切领导与群众的关系。同时，进行行政机构的改革，精简科室人员，加强生产第一线，建立车间班组制度，调整职员和工人之间的关系。在民主改革中，通过批评和自我批评，加强对职员的思想教育,在这个基础上,开展职工团结运动，消除职工之间的对立状态。
生产改革 生产改革与民主改革是交叉进行的。其主要内容是:①实行计划管理,建立生产和技术管理责任制。②制定合理的生产定额，开展先进生产者运动。③改善劳动条件，建立安全生产制度。④清产核资，建立经济核算制度。1951年6月,政务院财政经济委员会发布《关于国营企业清理资产核定资金的决定》，开始在全国范围内开展清产核资工作，为建立和健全企业的经济核算制打下了初步基础。
经过企业的民主改革和生产改革，改善了企业内部领导与群众之间、职工相互之间的关系，开始建立起社会主义经营管理制度，大大提高了职工的政治觉悟和社会主义积极性，有力地推动了国民经济的恢复和发展。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条