1) XUANHUA local magnetite concentrate
宣化当地精粉
1.
XUANHUA local magnetite concentrates contain a part of CaO,MgO.
宣化当地精粉含有部分CaO和MgO,为了充分利用本地资源,同时改善球团矿质量,我们在试验室模似宣钢生产条件进行了配加当地精粉的球团试验。
2) Xuanhua Basin
宣化盆地
1.
With the support of 14C dating,pollen analysis on Huangjiabu sections in Xuanhua Basin reflect the changes of palaeobotany and palaeoclimate.
在河北省宣化盆地黄家堡附近 ,作者通过对具有放射性碳测年支持的孢粉剖面的研究 ,揭示了该区 1 40 0 0aBP以来的植被和气候变化。
3) localization
[英][,ləukəlai'zeiʃən] [美][,lokəlaɪ'zeʃən]
当地化
1.
In the course of expanding globally,whether to choose integration or localization strategy is the difficulty which multinational corporations often encounter in theirs actual decision-making on marketing strategies.
跨国公司在全球范围内进行扩张时,是采用一体化营销战略还是当地化营销战略一直是跨国公司在实际决策中遇到的难点,这同时也是近年来营销理论界争论的一个焦点。
2.
With the framework of localization and integration, this paper investigates Chinese manufacturing subsidiaries of top 500 multinationals.
以当地化、一体化为框架,分别对跨国公司战略、跨国公司海外子公司战略及其演变进行研究,以此为基础展开对世界500强在华子公司的问卷调查,研究发现,跨国公司在华子公司可以分为积极型、自主型、接受型和静止型4种类型,同时存在稳定型、成长型、退化型和波动型4种演变路径,76。
3.
The author discusses the social and economic lives of Overseas Chinese in Tulungagung, Jawa Timur, and Pemangkat, Kalimantan Barat, the focuses of discussion are traditionalism and localization.
本文以印尼归侨的口述资料为基本材料,论述了东爪哇省多隆亚公镇和西加里曼丹省邦戛镇两地华人的社会经济生活,着重从传统性和当地化这两个侧面,分析了以两地为代表的印尼乡镇华人生活的共性和个性,指出了特殊背景下的时代潮流冲击与长期的潜移默化这两种社会力量对印尼乡镇华人生活的不同影响。
4) pronouncement of a judgment in court
当庭宣判
1.
The system of pronouncement of a judgment in court is of great importance to the realization of substantive justice, procedural justice and to the enhancement of efficiency of lawsuit.
当庭宣判对于实现实体公正、程序公正以及提高诉讼效率都具有非常重要的意义。
2.
Chinese Criminal Procedure Law has stipulated that two kinds of pronouncement of a judgment: pronouncement of a judgment in court and pronouncement of a judgment at the regular intervals.
我国刑事诉讼法规定了两种宣判方式：当庭宣判和定期宣判。
5) declared elected
宣布当选
补充资料：宣化四中
宣化四中
宣化四中即河北省张家口市宣化第四中学，原系“直隶省立第四女子师范学校”，始建于1923年,它开创了兴办女学之先河,至1949年改为“宣化女中”，该名称一直延用到1960年，是年开始增设高中班，并且男女同校，遂改称“张家口宣化第四中学”。
八十年的风雨飘摇、沧桑巨变，宣化四中已从古朴简陋的女子中学，成长为一所环境幽雅、师资雄厚、设施先进、规模宏大、体制超前、成绩卓著的现代化多媒体网络教学名校，现有45个教学班、200余名教职工、2500名学生。在广大师生的共同努力下，现已形成了“校风好、师资强、管理严、硬件齐、质量高的鲜明特点，得到社会的广泛认可，正焕发着前所未有的勃勃生机。
体制的变革是发展的源动力，宣化四中自1999年改为“公办民助”后，学校建筑面积扩大了1万多平方米，并且自筹资金兴建了图书电教楼，拥有电子阅览室、语音室、多媒体教室等全方位的先进教学设施。在“以德治校、以校风立校、以教育教学质量取信于社会”的办学方针的指导下，宣化四中获得了“全国校园环境文化艺术建设先进单位”、“市普九教育先进单位”、“省教育科研先导单位”“市精神文明先进单位”等诸多荣誉称号。
校 训：积德博学 远志快行；校 风：爱生尊师 守整至诚；教风：以名为本 博采慎取；学 风：勤学善思 厚积薄发
宣化第四中学位于宣化区和平街30号,占地面积近80亩，建筑面积20579.5平方米。
学校始建于1923年。1999年11月经河北省教委批准为“公办民助”学校，现为一所完全中学，有54个教学班，3200多名学生，正式教职工154名。学校有特级教师1名、市级名师1名、市级教学能手3名、学科带头人4名，希望之星4名。学校有高级教师38人，一级教师64人。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。