1)  on-site control
现场防控
2)  spot
现场
1.
The First 330kV SF_6 Switch Spot Overhaul of Xining Power Supplying Bureau;
西宁供电局首台330k VSF_6开关现场大修总结
2.
The sopt investigation is the key point of treatment of agriculture pollution make the spot investigation timely,effectively,accurately in this paper,we analyses the problems noticed in the spot investigation,make sure the position and function and characteristics of the spot investigation,put forword the content and implementation plan of the work.
现场调查是处理农业污染案件的关键环节,如何在第一时间里及时、准确、有效地做好现场调查工作,本文分析了注意的问题,阐明其地位作用和特点,提出工作内容和实施方案。
3.
The working principle of winding temperature rise and spot calibration method of the pressure type temperature indicating controller were describe in brief.
简述了绕组温升工作原理以及现场校准压力式温度指示控制器的方法。
3)  field
现场
1.
Field Application of Whole Blood Absorbed on Filter Paper to Detcet Antibody of Individual Infected with Schistosomiasis Japonicum;
干滤纸血片用于日本血吸虫病患者抗体检测的现场应用研究
2.
Study on the Efficacy of New Rodenticide Against Rodent in Field;
新型灭鼠药现场灭鼠效果试验研究
3.
Ointment poison bait against rodents in field;
油膏灭鼠毒饵现场灭鼠效果研究
4)  site
现场
1.
Discussion on site safe supervisory examination;
浅谈电力系统现场安全监督检查
2.
Applying 5S to Site Management;
谈5S在现场管理中的应用
3.
The construction site management influences on the quality,speed and benefit of the engineering.
公路工程施工的现场管理是施工管理的核心,现场管理效果的好坏直接影响工程的质量、进度和效益。
5)  on-site
现场
1.
Mud logging equipment on-site service status and management acts.;
录井设备现场使用状况与管理举措
2.
Large Power Transformer Temperature Rise and On-site Case Analysis;
大型电力变压器温升及其现场实例分析
3.
The on-site welding project's characteristics and difficulties of Baosteel Branch s No.
介绍了宝钢分公司4号高炉炉壳现场焊接的工程特点及难点,分析了现场需要解决的焊接技术难题,并采取了相应的技术措施及质量管理措施,取得了较好的效果。
6)  scene
现场
1.
Take the aseptic Tetra Brik milk production craft as the master line,take the security target,the physics and chemistry target,the sense organ target,the packing target as the core content,carries on the quality possibility analysis,formulates the scene management control measure,uses in to instruct the production.
以利乐包牛奶生产工艺为主线,以安全指标、理化指标、感官指标、包装指标为核心内容,进行质量可能性分析,制定现场管控措施,指导生产。
2.
The result of colloidal Maxforce poison bait on the scene in 1993 proved this poison bait has notable effect (P <0.
1993年现场试验结果表明：美国猛力牌胶体杀蟑诱饵条杀蟑效果显著（P＜0。
3.
Bloodstain is one of the most common traces at the scene of crime.
血迹是命案现场上常见的痕迹之一。
参考词条
补充资料：防核、防化学、防生物武器训练
    　　对核、化学、生物武器的袭击所进行的防护训练。简称"三防"训练。苏军称"化生放"防护训练，美军称 "核生化" 防护训练。目的是提高军队的防护能力，免受或减轻核、化学、生物武器对人员、牲畜的杀伤和对武器、装备、物资的破坏。
　　
　　简史 　"三防"训练是随着核、化学、生物武器的出现、发展而逐渐形成和加强的。第一次世界大战中德国首次使用化学武器，第二次世界大战期间出现了生物武器和核武器。这些新武器的出现和发展，引起许多国家军队对其防护研究和训练的普遍重视，先后设置组织机构管理训练。1939年，针对侵华日军多次使用化学武器，中国人民抗日军事政治大学一分校设立了防化学队，八路军各师建立了防化勤务主任室，部队开展了防化训练。1952年，中国人民志愿军针对侵朝美军多次使用生物、化学武器，普遍进行了防生物和防化学武器的训练。1953年，人民解放军建立了各级"三防"训练的专业机构，并将"三防"训练列入训练大纲，作为全军训练的共同科目，普遍开展了训练。
　　
　　
　　内容和方法 其内容通常包括:核、化学、生物武器的基本性能，防护的基本原则和措施，发现放射性沾染和毒袭的方法，个人和分队对核、化学、生物武器的防护方法,在受染地域、地段的行动要求和通过的方法,消毒、消除沾染和急救方法等。这种训练的组织方法：军官采取短期集训或结合部队演习，演练防护的组织指挥；部队训练通常由团以上机关培训骨干，以连、排为单位组织实施。一般使用图表模型、毒剂嗅样盒和模拟化学武器、模拟核爆炸等代用器材进行训练。有时亦可在专用场地进行实毒训练，或利用核武器爆炸试验进行训练。
　　
　　苏联和美国军队在营一级分队设有专职(或兼职)的军官,指导对核、化学、生物武器的防护训练;在团(旅)以上部队设有专业机构或人员，计划和监督防护训练。苏联在军外训练中，受训人员即进行穿带防毒面具和使用侦察仪器的训练，入伍后的新兵增加防护训练时间和内容，并结合战术训练进行。美军明确规定了单兵在核、生物、化学武器条件下的训练内容，以及生存和基本作业的标准。
　　
　　发展趋势 　随着战术核武器、中子弹的出现，速效、高效化学武器的发展，生物战剂传播、扩散方法的改进，增大了杀伤、破坏的广泛性和严重性。因而加强群众性的防护训练，利用现代科学技术成果改进训练方法，提高训练效果，将更为各国军队所重视。
　　

说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。