1) silver strip corrosion
银片腐蚀
1.
The 3 # jet fuel produced by the diesel hydrotreating unit of Jiujiang Petrochemical Company was disqualified because of the silver strip corrosion test.
对九江分公司柴油加氢精制装置在切换生产3号喷气燃料时银片腐蚀不合格的问题进行了研究。
2.
Active sulphur and microbions may cause unquanlified results for silver strip corrosion test of jet fuel,which were then analysed and discussed especially from where they came.
分析了喷气燃料中导致银片腐蚀的两种物质活性硫和微生物,讨论了它们的来源。
3.
It is determined by analysis that the main factor affecting silver strip corrosion in aviation kerosene is element sulfur in active sulfide.
通过分析确定,影响航煤银片腐蚀的主要物质是活性硫化物中的元素硫,其含量达2 μg/g时就会造成航煤银片腐蚀不合格,硫醇和二硫化物等与元素硫共存时可促进银片腐蚀。
2) silver corrosion
银片腐蚀
1.
Analysis on silver corrosion in hydrogenated aviation fuel process;
加氢喷气燃料银片腐蚀不合格原因分析及对策
2.
The study has been carried out aiming at the unqualified silver corrosion of jet fuel in the oil truck and the result shows that it was caused by the element sulfur in oil truck.
针对喷气燃料装入罐车后银片腐蚀不合格的问题开展研究,结果表明主要为罐车含有元素硫所致。
3.
By studying the reation of carbon disulfide and silvor corrosion,author detected that only when carbon disulfide content excesscd 1%,it would lead the silver corrosion of the jet fuel.
通过对 33号添加剂加入量与银片腐蚀的关系的研究发现 :在喷气燃料中 33号添加剂的含量要超过 1%才会在短期内引起喷气燃料银片腐蚀不合格 。
4) corrosion coupon
腐蚀试片
5) copper strip corrosion
铜片腐蚀
1.
In this paper, the NC-L type bi-functional absorbent was used in LPG unit, Aromatic Plant, YPC for solving the copper strip corrosion problem of produced automotive liquified petroleum gas.
针对扬子石化股份公司芳烃厂液化气装置生产的车用液化气钢片腐蚀不合格的问题,采用NC-L型双功能吸附剂,有效地脱除车用液化气中的H_2S和HCl,使其铜片腐蚀指标合格,取得了良好的经济和社会效益。
2.
The copper strip corrosion qualification for FCC gasoline is one of the national standards.
催化裂化汽油铜片腐蚀合格是重要的国标之一 ,但由于将重油作为催化裂化原料而使部分催化裂化汽油铜片腐蚀不合格。
6) copper corrosion
铜片腐蚀
1.
The off-spec copper corrosion resulting from emulsification caustic carry over can be avoided while keeping product sulfur within specification
该工艺与现有的静态混合器、填料塔、塔板塔等工艺比较,具有二相混合强度低而接触面积大,脱硫率高的显著特点,在使产品总硫合格的前提下,可有效地避免乳化带碱引起的产品铜片腐蚀不合格。
2.
On the basis of FCC gasoline treatment processes,the causes of off-specification of copper corrosion test of gasoline were analyzed,and the differences in sulfur distribution in FCC gasoline with different corrosivities were investigated.
从催化裂化汽油的精制工艺入手,分析了造成汽油铜片腐蚀不合格的原因,对汽油中的活性硫化物如元素硫、硫化氢等进行了深入研究,并对如何避免汽油铜片腐蚀的发生提出了建议。
3.
The results showed that the mass concentration of sulphur in LPG was dropped from 10mg/m3 to 5mg/m3,the copper corrosion of LPG declined from grade 2~3 to 1.
运行结果表明,采用NF-Q精脱硫剂对重整液化气进行脱硫后,液化气总硫质量浓度由10 mg/m3下降为5 mg/m3,铜片腐蚀由2~3级下降为1级,满足GB 1174—89的要求。
补充资料：片银
片银 和片金相同，但是银质，见“片金”。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条