1) tab gate
护耳式浇口
1.
In this article,ingeniously utilized tab gate and two times location system and overflow canal, and designed injection mold.
本文巧妙地运用了护耳式浇口、二次定位系统及溢流槽来设计模具,更好地保证了塑件质量。
2) ta be gate
护耳浇口
3) gate shape
浇口形式
1.
On the basis of the conclusions about studies which concentrate on injection molding imbalance filling of geometrically balanced multi-cavities,the mold with exchangeable runner is designed to research the relation between imbalance filling and the runner dimension or gate shape.
在验证国内外已有的关于几何对称型腔非平衡充填研究结论的基础上,设计了可更换流道的实验模具,研究了流道尺寸及浇口形式的变化对非平衡充填的影响,并考察了整个充模过程中塑料熔体在型腔中的流动情况。
4) multigated,multi-gating
复式浇口
5) valve gate
阀式浇口
6) submarine gate
潜伏式浇口
1.
A submarine gate mechanism with differential stretch breaking process
差动式拉断潜伏式浇口结构
2.
The design points of the molding part and the submarine gate were stated in detail.
分析了遥控器电池盖塑件的工艺结构及品质要求,介绍了基于Pro/E的注射模设计的基本流程,并详细介绍了该注射模的结构组成和设计过程,重点阐述了成型零件及潜伏式浇口的设计要点。
3.
The lagging f ejecting to submarine gate is also used in the mould and it can lengthen the life-span of the mould.
根据带环形外侧凹开关件的结构和工艺特点,在模具设计中采用插入式哈夫块的侧向抽芯机构成型环形外侧凹,使模具结构简单、加工方便;采用潜伏式浇口的滞后顶出,减少了模具使用中潜伏式浇口处的堵塞,延长了模具的寿命。
补充资料：护耳器
保护人的听觉免受强烈噪声损伤的个人防护用品。如果采取降低噪声措施在技术上或经济上有困难，使用护耳器是最经济和有效的办法。
种类 可分为耳塞、耳罩 (见彩图）和防噪声头盔三类：
① 耳塞:可插入外耳道内或插在外耳道的入口,适用于 115分贝以下的噪声环境。它有可塑式和非可塑式两种。可塑式耳塞用浸蜡棉纱、防声玻璃棉、橡皮泥等材料制成。使用者可随意使之成形，每件使用一次或几次。非可塑性耳塞又称"通用型耳塞"，用塑料、橡胶等材料制成，有大小不等的多种规格。中国已制成几十种耳塞。
② 耳罩：形如耳机，装在弓架上把耳部罩住使噪声衰减的装置。耳罩的噪声衰减量可达10～40分贝，适用于噪声较高的环境，如造船厂、金属结构厂的加工车间、发动机试车台等。近年来，有的国家还将耳罩固定在焊接面罩上（图 1）或与通信头戴受话器或耳机结合使用。
耳塞和耳罩可单独使用，也可结合使用。结合使用可使噪声衰减量比单独使用提高5～15分贝。
③ 防噪声头盔：可把头部大部分保护起来，如再加上耳罩，防噪效果就更好。这种头盔具有防噪声、防碰撞、防寒、防暴风、防冲击波等功能，适用于强噪声环境，如靶场、坦克舱内部等高噪声、高冲击波的环境。
评价标准 护耳器的评价主要是从声衰减量、舒适感、刺激性、方便性和耐用性等方面来衡量的。
① 声衰减量：以佩戴护耳器和裸耳时的听阈差值表示。差值越大，护耳器的性能越好。护耳器可使噪声衰减10～45分贝。测量护耳器声衰减量的方法有主观测试法（真耳法）和客观测试法（人工耳法）两种。前者是心理-物理学法,即在自由声场中测量戴护耳器和不戴护耳器时听阈的差值。后者是物理学法，以物理仪器代替人的主观反应来测试护耳器的声衰减量。
② 舒适感：是人们佩戴护耳器后的主观反应。从护耳器的实际使用情况来看，护耳器能否得到广泛应用，主要是佩戴后是否舒适。
③ 刺激性、方便性和耐用性：刺激性是指佩戴护耳器一段时间后，对绝大多数人有否刺激作用，会不会引起皮肤过敏。方便性是指护耳器是否结构简单和容易佩戴，适应性强。耐用性是指护耳器使用寿命长短，以不易老化、不易损坏的为好。
各种护耳器适用的噪声环境见图 2。
种类 可分为耳塞、耳罩 (见彩图）和防噪声头盔三类：
① 耳塞:可插入外耳道内或插在外耳道的入口,适用于 115分贝以下的噪声环境。它有可塑式和非可塑式两种。可塑式耳塞用浸蜡棉纱、防声玻璃棉、橡皮泥等材料制成。使用者可随意使之成形，每件使用一次或几次。非可塑性耳塞又称"通用型耳塞"，用塑料、橡胶等材料制成，有大小不等的多种规格。中国已制成几十种耳塞。
② 耳罩：形如耳机，装在弓架上把耳部罩住使噪声衰减的装置。耳罩的噪声衰减量可达10～40分贝，适用于噪声较高的环境，如造船厂、金属结构厂的加工车间、发动机试车台等。近年来，有的国家还将耳罩固定在焊接面罩上（图 1）或与通信头戴受话器或耳机结合使用。
耳塞和耳罩可单独使用，也可结合使用。结合使用可使噪声衰减量比单独使用提高5～15分贝。
③ 防噪声头盔：可把头部大部分保护起来，如再加上耳罩，防噪效果就更好。这种头盔具有防噪声、防碰撞、防寒、防暴风、防冲击波等功能，适用于强噪声环境，如靶场、坦克舱内部等高噪声、高冲击波的环境。
评价标准 护耳器的评价主要是从声衰减量、舒适感、刺激性、方便性和耐用性等方面来衡量的。
① 声衰减量：以佩戴护耳器和裸耳时的听阈差值表示。差值越大，护耳器的性能越好。护耳器可使噪声衰减10～45分贝。测量护耳器声衰减量的方法有主观测试法（真耳法）和客观测试法（人工耳法）两种。前者是心理-物理学法,即在自由声场中测量戴护耳器和不戴护耳器时听阈的差值。后者是物理学法，以物理仪器代替人的主观反应来测试护耳器的声衰减量。
② 舒适感：是人们佩戴护耳器后的主观反应。从护耳器的实际使用情况来看，护耳器能否得到广泛应用，主要是佩戴后是否舒适。
③ 刺激性、方便性和耐用性：刺激性是指佩戴护耳器一段时间后，对绝大多数人有否刺激作用，会不会引起皮肤过敏。方便性是指护耳器是否结构简单和容易佩戴，适应性强。耐用性是指护耳器使用寿命长短，以不易老化、不易损坏的为好。
各种护耳器适用的噪声环境见图 2。
说明：补充资料仅用于学习参考，请勿用于其它任何用途。
参考词条