3) complilatory directions
编写说明
4) compilation note
编图说明
5) specification macro
说明宏汇编
6) explanation of compiling
制定说明
补充资料:出版说明
出版社在必要时对某些出版物所加的说明文字。出版说明通常印在文集、选集、文件资料汇编、翻印古籍或某些外国学术著作的中译本等出版物的开篇处。大凡一部重要著作,作者总会由自己或请他人写序跋,向读者介绍写作旨趣和作品的基本情况,附印在书的前后。但是往往有些作品(如文件汇编)没有序跋,或虽有序跋(如学术性、思想性著作) 而出版者认为需要加以补充说明的,便由出版说明来表达。出版说明的文字一般不长,个别也有篇幅很长的,内容涉及颇广。如交代出版的意图,作者和作品的基本概况,材料的来源,编辑的方法(时间的起迄、体裁或性质的分类),整理和翻译的准则(有无删节),扼要评介,提请读者注意的地方(原作的立场、观点、论据等),根据具体出版物的不同,出版说明各有其重心,以便读者能很快了解全书的要点。出版说明一般都是出版者所加的。如果由编选者撰写的,则常常称作"编选说明"或"编辑说明"。出版说明也不是 "内容说明" 或"体例说明" 。一般著作或通俗读物书中印的"内容说明"或"内容提要",侧重于宣传推广;词典工具书开头的"体例说明"、"用法说明",系指示使用方法,都不能与出版说明混为一谈。
说明:补充资料仅用于学习参考,请勿用于其它任何用途。
参考词条