说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
Home->News->Opinion->
Practical cooperation the key to stronger China-Japan ties
2018-10-27 

(Note: The following is an edited translation of a commentary from the Chinese-language "Commentaries on International Affairs.")

The official visit by Japan's Prime Minister Shinzo Abe to China this week, the first by a Japanese prime minister in seven years, has captured the public imagination – and in some unexpected ways.

The day Prime Minister Abe arrived in Beijing, China's leading hotpot restaurant chain Haidilao announced its partnership with Japan's electronics giant Panasonic. The two companies will open a robot restaurant in Beijing. The robots developed by Panasonic will deliver what is one of China's most iconic cuisines to their diners. This joint project, in its own unique way, reflects the positive momentum in the two country's bilateral ties.

Chinese President Xi Jinping (R) meets with Japanese Prime Minister Shinzo Abe in Beijing, capital of China, Oct. 26, 2018. [Photo: Xinhua]

Chinese President Xi Jinping (R) meets with Japanese Prime Minister Shinzo Abe in Beijing, capital of China, Oct. 26, 2018. [Photo: Xinhua]

The relationship between China and Japan is back on track. But its future trajectory depends on them embracing opportunities for practical cooperation. The two sides should further solidify their mutual political trust, which has at its foundation the China-Japan Treaty of Peace and Friendship, which turned 40 this year. During his visit to Beijing this week, Prime Minister Abe called on the two signatories to adhere to the treaty, and Premier Li Keqiang spoke of the role the treaty plays providing the principles for peaceful coexistence and long-lasting friendship between the two countries.

Mutual trust is the foundation of state relations, and is especially important for China and Japan, which have gone to war several times throughout their history. Looking back at the past 40 years, the two countries have seen their ties swing from being relatively warm into periods of deep cold. During his meeting with Prime Minister Abe, President Xi Jinping emphasized that "thorough strategic communication should be carried out, and dialogue mechanisms between the two countries should play a greater role through diverse channels at multiple-levels, so that each side can precisely grasp the other's development and strategic intentions." President Xi also called on the two sides to effectively implement the consensus that they are partners rather than opponents, and facilitate positive interactions that deepen political trust.

China and Japan should also explore opportunities to work together for their mutual benefit. For example, China and Japan reached a consensus regarding cooperation in third-party markets during Premier Li Keqiang's visit to Japan back in May. Prime Minister Abe admitted that there had been occasions where bidders from the two countries resorted to heated competition on cost for infrastructure projects in other countries. Neither side benefited from these intense bidding wars, and cooperation should take the place of competition when similar circumstances arise in the future.

And the two economies are highly complementary, which provides a good practical foundation for cooperation in third-party markets. This is why more than 1,500 guests attended the first ever forum on China-Japan third-party market cooperation in Beijing during Prime Minister Abe's visit, where the China-Japan Industrial Cooperation Fund was established. The fund is expected to raise 1 billion U.S. dollars to support sectors including manufacturing, telecommunications, media, and healthcare in China and Japan, and also in third countries. Prime Minister Abe noted that Japan has already been a beneficiary of China's robust economy. This is backed up by investment figures, which show that Japanese investment in China has exceeded 100 billion U.S. dollars, and some 30,000 local branches of Japanese enterprises have opened in China.

And finally, people-to-people exchanges should be strengthened, since they have made lagging progress compared to the development of economic ties. A recent public opinion poll said that 42 percent of respondents in China had a favorable impression of Japan, but only 13 percent of people in Japan had a favorable impression of China. An opinion piece in the Mainichi Shimbun argued that "Chinese people have grown fonder of Japan than ever before, the highest point in 14 years, but this improvement is not mutual" and that a gap remained in how people from the two sides perceive each other. Improving public perception is an important way to enhance practical cooperation, and young people have a major part to play. This is why leaders in the two countries have designated 2019 as a year to promote youth exchanges. And the two countries will take advantage of the opportunities provided by the 2020 Tokyo Olympic Games and the 2022 Beijing Winter Olympic Games to enhance people-to-people exchanges.

If the two countries are able to embrace the opportunities available for practical, concrete actions that improve their relationship, the world's second and third-largest economies can be an indispensable force in Asia. And they can be a force for good in a world that is crying out for greater peace and stability.

Most Popular...
Previous:Count down begins for first China International Import Expo: EP2
Next:Visitors banned from snapping pics with pandas