说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
Home->News->Culture_Life->
Tree and stone culture gives a minimal impression of art
2024-09-20 
A penjing exhibition on the Roof Garden in Shanghai Museum East. [Photo provided to China Daily]

A Chinese-style garden complete with pavilions, a pond, ornamental rocks and bonsai, is now open on the roof of Shanghai Museum East.

The roof garden opened simultaneously with the exhibition The Resonance of Wood and Stone, featuring scholar's rocks and Shanghai-style penjing (miniature potted landscapes) on Sept 6, which also marked the launch of the new Jiangnan Gallery.

Located on the fourth floor, the gallery is dedicated to the exhibition of the craftsmanship, aesthetics and lifestyle in the lower range of the Yangtze River Delta, known in Chinese as Jiangnan, which has remained an important center for the Chinese civilization for thousands of years.

For several millennia, Chinese literati admired the natural landscapes as the embodiment of their spiritual ideals. The appreciation of ornament rocks was born from such spiritual pursuit. People picked rocks for their aesthetic values, often favoring those that look like the mountains and cliffs. They would have matching wood stands, shelves or pots made for each rock, and placed them on the desk, curio rack in their studios or in the garden.

As visitors step into the atrium of the gallery, they will find a series of scholar's rocks on exhibition on one side, and on the other side a set of classical Chinese furniture with stationery, arranged to look like an ancient Chinese scholar's study. A long table stands in the middle with a penjing installation on the top, consisting of rocks, orchids and moss, emulating the natural mountainous landscape.

"Collecting and appreciating rocks is a long tradition in China," Yang Zhigang, former director of Shanghai Museum, wrote in his preface to the exhibition Elegant Friends for a Lofty Studio: Scholar's Rocks Presented by Ms Hu Kemin, in 2020. "Scholar's rocks, or gongshi in Chinese, displayed as part of the accouterments in a learned man's study, have found favor with generations of the literati."

According to Shi Yuan, head of the handicraft department of Shanghai Museum, since Hu's donation of her collection of scholar's rocks in 2018 and the 2020 exhibition at Shanghai Museum, the museum has developed into an important platform for collection, research and showcasing of traditional Chinese ornamental rocks.

A penjing named Observation without Action. [Photo provided to China Daily]

"Thanks to the completion of the new roof garden at Shanghai Museum East, we now have a great venue for more exhibitions and events in this field," he says at the opening.

As visitors walk past one rare rock after another, they soon find themselves stepping outdoors to the roof garden, where larger rocks are on exhibition alongside the penjing presented by Shanghai Botanic Garden.

Penjing is a traditional Chinese art and craft featuring the design of miniature trees in pots, also known as bonsai. In Shanghai and nearby regions, the practice of cultivating penjing has gone on for more than 400 years, developing into the youngest Shanghai-style school, among the five leading ones of Chinese penjing, according to Yan Wei, director of Shanghai Botanic Garden, which is co-host of the exhibition.

The Shanghai-style penjing is characterized by its free forms, lively and smooth lines inspired by natural landscapes and Chinese ink painting.

More than 140 species of plants are widely used in Shanghai-style penjing design, such as a wide range of trees of the pine and cypress families, Chinese elm, and Chinese little leaf boxwood.

Many of these plants have a long life span. "Very often our colleagues are working with penjing designed by former generation botanists," according to Wang Juan, head of the penjing administration center at Shanghai Botanic Garden. "When a penjing reaches its designed form, it can live on like that for decades, sometimes even more than a century, if taken good care of."

If you go

The Resonance of Wood and Stone: Jiangnan Scholar's Rocks and Shanghai-style Penjing

10 am-6 pm, Sept 6-Nov 11, closed on Tuesday (except for national holidays).

Roof Garden (5F) & the Atrium of the Jiangnan Gallery (4F), Shanghai Museum East, 1952 Century Avenue, Shanghai.

Reservation is required.

Most Popular...
Previous:Destination of growth for outbound tourism
Next:China's internet sector reaches new heights