当前类别:土地英语
城市规划条例(第131章):Town Planning Ordinance (Cap.131)
城市规划部(地政总署组别):Town Planning Division
承重钢筋混凝土墙:load-bearing reinforced concrete wall
承天-顺化:Thua Thien-Hue
承诺书(俗称「回头纸」):promissory note
承兑函;接受通知书:letter of acceptance
承按人;贷款者;贷款机构:Mortgagee
撤销重收/转归:relief against re-entry/vesting
撤销;撤回:withdraw
车辆进出路:vehicular access
车辆出入通路处:vehicular access point
倡导式规划:Advocate Planning
产业组(新界)(地政总署组别):Estate Section (NT)
产业组(市区)(地政总署组别):Estate Section (Urban)
产业组(地政总署组别):Estate Section
产业管理组(地政总署组别):Estate Management Section
产业代理人;地产代理人;房地产经纪:estate agent
产业部(地政总署组别):Estate Division
产业;屋;产业权;遗产:estate
柴桢:Svay Rieng
差春骚(北柳):Chachoengsao
茶荣:Tra Vinh
茶胶:Takeo
查册表格(土地记录):search ticket [land record]
策略检讨:strategy review
策略规划:strategic plan
测水管:stand pipe
测量组(地政总署组别):Survey Section
测量主任(前称「测量员」):Survey Officer
测量小组(地政总署组别):Survey Unit
测量师;测量员:surveyor
测量;勘测;调查:survey
测量(绘图)资讯系统:survey (mapping) intelligence system
测计仪:noise sensitive meter
测绘处训练学校(地政总署组别):Survey and Mapping Office Training School
测绘处(地政总署组别):Survey and Mapping Office
测绘部(地政总署组别):Survey and Mapping Division
草略图:sketch plan
财政司司长法团暂记帐:Financial Secretary Incorporated Suspense Account
财政司司长法团:Financial Secretary Incorporated
财政司法团条例(第1015章):Financial Secretary Incorporation Ordinance (Cap.1015)
财政司法团事务组(地政总署组别):Financial Secretary Incorporated Scheme Section
财务及物料供应部(地政总署组别):Finance and Supplies Unit
财产清单:schedule of property
猜也蓬:Chaiyaphum
猜纳:Chai Nat
部门行政处(地政总署组别):Departmental Administration Office
不作任何修订或附加条件:without modification or conditions
不作保证:exclusion of warranty
不遵守;不遵从:non-observance