1.
The courts, too, encouraged broader use of rulemaking.
法院也鼓励广泛利用规则制定办法。
2.
Morton： There ought to be a way of stopping swindlers like him doing that.
莫顿：应该制定办法防这样的骗子作恶。
3.
Research on Institutionalize of Establishing Method of the Price of Our Railway Transportation;
铁路客货运输价格制定办法的制度化研究
4.
Methods of collecting the litigation fees shall be worked out separately.
收取诉讼费用的办法另行制定。
5.
Measures for the abrogation shall be stipulated by the State Council.
废除的办法由国务院制定。
6.
Specific measures of control in this regard shall be formulated by the public security department under the State Council.
具体管理办法由国务院公安部门制定。
7.
Several Suggestions on Making Accountancy Management Computerized
制定会计电算化管理办法的几点建议
8.
Measures for such compensation shall be formulated by the governments of provinces, autonomous regions and municipalities directly under the Central Government.
补偿办法由省、自治区、直辖市政府制定。
9.
Basic Train of Thought for Formulating Pricing Police of “New Line Adopting New Fare”;
制定“新路新价定价管理办法”的基本思路
10.
The specific method of control shall be formulated by the competent civil aviation authorities under the State Council.
具体管理办法由国务院民用航空主管部门制定。
11.
Specific administration methods for such fee collection shall be provided for separately by the State Council.
收费的具体管理办法由国务院另行制定。
12.
The specific procedures in this respect shall be separately formulated by the State Science and Technology Commission.
具体办法由国家科学技术委会另行制定。
13.
Measures for regional registration of exploration of mineral resources shall be formulated by the State Council.
矿产资源勘查区块登记管理办法由国务院制定。
14.
The relevant departments for economic and trade under the State Council shall formulate concrete methodologies to effectuate these objectives.
具体办法由国务院经济贸易行政主管部门制定。
15.
A Study on the Formulation of Accounting Regulations in Transportation Industry;
关于交通运输业会计核算办法的制定问题
16.
Brief talk on new old quota and compilation differences of highway construction project
浅谈公路建设项目新老定额及编制办法差异
17.
Defects and Improvement for the Hearing on Government-fixed Prices
论《政府制定价格听证办法》的缺陷与完善
18.
Non-national legal units of measurements shall be abrogated.Measures for the abrogation shall be stipulated by the State Council.
非国家法定计量单位应当废除。废除的办法由国务院制定。