1.
Structure compensation control of eliminating superfluous force of electro-hydraulic load simulator
电液负载模拟器多余力抑制的结构补偿控制
2.
Study on Strategies of Restraining Surplus Torque in Electro-Hydraulic Load Simulator Based on Interior Pressure Feedback Principle;
基于内部压力反馈的负载模拟器多余力矩抑制策略研究
3.
The eye is Bigger than the Belly.
心有余而力不足(贪多嚼不烂)。
4.
At night we have great quantities of spare electric power.
夜间，我们有大量多余的电力。
5.
While worry fuels unnecessary torment, carefulness breeds security.
担心，是多余的折磨；用心，是安全的动力。
6.
(Note to "An Outlet Has Been Found for Surplus Labour-Power")
（《多余劳动力找到了出路》一文按语）
7.
Exploring the Multiple Channels of Transfer of the Surplus Rural Labor;
探索农村剩余劳动力转移的多种途径
8.
Father saw to it that much of my spare time was not wasted.
父亲极力注意不让我的许多业余时间白白浪费。
9.
This is because there will be little energy left to fight any external threat.
因为它已没有多少余力，可用来应付外在威胁了。
10.
Well, you can just look at the costs incurred in redundancies or dismissals.
而且，请你看看在多余劳力和解聘时所花的费用。
11.
Countryside surplus labor transition and education investment main body s diversification;
农村剩余劳动力转移与教育投资主体多元化
12.
Researches on the Calculation Method for the Residual Fatigue Life of Pressure Vessels Containing Many Cracks
多裂纹压力容器剩余疲劳寿命计算方法研究
13.
Characterization of residual stress of nanobeam using micro laser doppler
利用显微激光多普勒测量纳米梁的残余应力
14.
Numerical Analysis of Incremental-Step Blind Hole Drilling Method for Studying Relaxation Coefficients A and B of Residual Stresses in Thermal Barrier Coatings(TBCs)
逐层钻孔法测试多层材料残余应力数值研究
15.
Comprehensive Evaluation of Residual Oil for Multi-Layered Faulted Block at High Watercut Stage
多层系断块油藏高含水期剩余油潜力综合评价
16.
When there are more than two redundants, it is advantageous to select the redundants as the bending moments in the beam at the intermediate supports.
当赘余力多于两个时，选择中间支承处梁的内弯矩作为赘余力更为有利。
17.
Numerical Imitation of Residual Stress in Weld between Cylinder and Flat Head of Pressure Vessel
压力容器筒体与平封头多级焊缝残余应力数值模拟
18.
It may be superfluous to say that...
说…也许是多余的。