1.
The city's existing public transportation system will be expanded to provide transportation service for the Games. Rail will be built to link the urban metro and the venues.
利用公共交通组织奥运交通，建设连接市区轨道交通系统的轨道交通。
2.
The Study of Transportation Demand Management and Its Application in Beijing Olympic Transportaion;
交通需求管理及其在北京奥运交通中的应用研究
3.
Research on Schedule Management of Beijing Olympic Transport Service Vehicle GPS Monitor and Control System Project
北京奥运交通服务车辆GPS定位监控系统建设项目的进度管理研究
4.
Discussion on Strategy for Optimization of Beijing Communication Olympics Exchange Network
北京通信奥运交换网络优化策略探讨
5.
Study on Route Choice Model for Olympic Emergency Transportation Evacuation;
奥运应急交通疏散路径选择模型研究
6.
Study on Evaluation System for Olympic Emergency Transportation Evacuation;
奥运应急交通疏散预案评价体系研究
7.
Design and Implementation of the ITS for China Mobile Olympics Strategies;
移动奥运智能交通系统的设计与实现
8.
Study on Planning of Temporary Traffic Infrastructures and Traffic Organization Around Olympic Games Venues;
奥运场馆周边临时交通设施规划及交通组织研究
9.
The Olympic bid has expedited Beijing's road construction in an all-round way.
申办奥运使北京的交通建设全方位提速。
10.
Olympics link you & me to peaceful international communication via sports.
奥运会通过体育连接我们进行和平的国际交流。
11.
The Design and Implementation of Accepter in the Intelligent Transportation System;
移动奥运智能交通受理台系统的设计与实现
12.
The Research on the Transport Services System for Audience in 2008 Beijing Olympic Games;
2008年北京奥运会观众交通服务体系的研究
13.
Study of the Construction of Beijing Traffic System Based on the Green Olympic;
绿色奥运视角的北京交通体系建设对策研究
14.
alternating winter and summer.
冬季奥运会与夏季奥运会交替进行。
15.
The High Priestess than passes the flame to the first Olympic runner who carries the official torch of the Games. The Olympic Flame can only be lit in this way.
此后女祭司将圣火交给持有奥运会专用火炬的第一位火炬手。奥运圣火必须通过这种方式点燃。
16.
I hope this paper could benefit improving public transport in Beijing to greet Olympic Games in 2008.
希望本文有益于北京公共交通的改善,迎接2008年奥林匹克运动会。
17.
Suggestions for the strategic planning process for the Beijing Olympics are made.
本文还为北京奥林匹克运动会的交通战略规划进程提出了建议。
18.
Beijing officials have not announced Olympic contingency measures, but the newspaper said the traffic plan had been completed.
北京官方未公布奥运紧急预案，但这份报纸说，交通计划已经完成。