1.
He fabled about his lot.
他编造自己的身世。
2.
"Do you not know their history?"
“您不了解他们的身世吗？”
3.
march to the world with full confidence
充满信心，跻身世界
4.
Poe wished to present himself to the world.
坡渴望跻身世界文坛。
5.
Of noble birth, ie from an aristocratic family
高贵身世的（出身於贵族家庭）
6.
The world certainly knows from whence.
世人当然了解小布什的血缘身世。
7.
On the Aesthetic Value of the Plot of Aristocratic Family Background in Tess of the D Urbervilles;
试论《苔丝》世家身世情节的审美价值
8.
On Critical Attitudes of Cao Pi and Zhong Rong--From the Perspectives of Status and Life Experience
从身世身份视角分析曹丕和钟嵘的论文态度
9.
I wish you would tell me her story. I feel a particular interest in being acquainted with it.
你把她的身世讲给我听好不好？我想了解了解她的身世。
10.
Liu Yiqing s Life Redicament and Reasons for his Compiling Legends of the Times;
刘义庆的身世境遇与《世说新语》的编纂动因
11.
An investigation and Correction to the Life of the Fifth Seng Chen Living Buddha Touvdentserenchimid
五世生钦活佛多布栋策楞车敏身世考释与订误
12.
He was with her when she died.
她逝世时，他在身边。
13.
She comes of a peasant strain.
她出身于世代农家。
14.
She comes from a long line of actresses.
她出身於演员世家.
15.
Io was of divine ancestry.
伊俄出身于神祗世家。
16.
A Comment on Richard the Third: From the Perspective of “Body”;
身体丑陋与灵魂罪恶——理查三世身体的文化解读
17.
China's accession to the WTO is also required by the WTO itself.
中国加入世贸组织也是世贸组织本身的需要。
18.
The world petroleum industry has experienced more than 140 years full of frustrations.
上个世纪的世界石油市场曾一度染“病”在身。