1.
REMOTE SENSING ANALYSIS OF THE RELATIONSHIPS BETWEEN DAYTIME GROUND BRIGHT TEMPERATURE AND LAND-USE TYPES OF CITY--WITH SHANGHAI AS AN EXAMPLE
城市白天地面亮温与下垫面类型关系的遥感分析——以上海为例
2.
A flash of insight struck Edwina.
埃德温娜心头蓦地一亮。
3.
The sun lights half the earth at a time.
太阳只能照亮半面地球。
4.
Jade polished stone, texture meticulous and machinery oil shine.
玉质细腻温润，质地缜密，油润亮泽。
5.
The stern window was open, for it was a warm night, and you could see the moon shining behind on the ship's wake.
夜晚的温度仍然很高，所以后面的窗户开着，可以看到月亮明晃晃地照在船尾掀起的浪花上。
6.
From where Winston stood it was just possible to read, picked out on its white face in elegant lettering, the three slogans of the Party:
从温斯顿站着的地方，正正看得见党的三句口号，拿漂亮的字体写在白色的墙面上：
7.
"What a beautiful gesture," said Rhett Butler, softly.
"多么漂亮的一个举动，"瑞德-巴特勒温和地说。
8.
Relationship Between Land Brightness Temperature and Vegetation Abundance in Wuhan City
武汉市地表亮温与植被覆盖关系定量分析
9.
Comparative study of grass land surface temperature and near-surface air temperature
草地下垫面地表温度与近地面气温的对比研究
10.
STUDY ON THE INVERSION METHOD OF LAND SURFACE TEMPERATURE BY APPLYING IR BRIGHT TEMPERATURE DATA OF STILL SATELLITE
应用静止卫星热红外遥感亮温资料反演地表温度的方法研究
11.
INFLUENCE OF DUST AEROSOL ON THE BRIGHTNESS TEMPERATURE OF THERMAL INFRARED SPLIT WINDOW AND LAND SURFACE TEMPERATURE RETRIEVAL
沙尘气溶胶对热红外分裂窗通道亮温和地表反演温度的影响研究
12.
"The old moon in the new moon's arms" is nothing but that part of the moon's surface on which it is night, lighted up by earthlight.
“新月抱着亏月”只不过是月亮上处于夜晚的那一面被地球光所照亮。
13.
He is a mild, bald, timid man with a shining head, and a scrubby clump of black hair sticking out at the back.
他是个温和，胆小的人；他秃头顶，脑袋亮亮的，一撮乱蓬蓬的黑发在后面翘了起来。
14.
Study on Brightening Treatment of Austenitic Stainless Steel after Low Temperature Plasma Carburizing
低温离子渗碳奥氏体不锈钢表面亮化处理的研究
15.
On-orbit calibration of spaceborne microwave radiometer by using stable surface target
星载微波辐射计交叉定标中陆面目标辐射亮温计算模型
16.
and I watched the beautiful view below as I floated toward the ground.
当我飘向地面的时候，我看到了漂亮的景色。
17.
"It's a nice yellow one," said Wilson, as he strained at the handle.
“好漂亮的黄车。” 威尔逊说，一面费劲地打着油。
18.
Now, the light from outside shone on the picture only dimly.
眼前，外面的光亮模模糊糊地照在这张片上。