1.
The approval document of environment assessment and safety assessment;
"环评"、"安评"批复
2.
The Death of the Written Reply of Qi Yuling Case
齐玉苓案批复之死——从该批复被忽视的解读文本谈起
3.
Some regulations in the“ Reply” are illegal.
“批复”的有关规定是无效条款。
4.
"If no such reply is given within the prescribed period of time, the documents submitted shall automatically become effective."
逾期不批复的,上报方案自行生效。
5.
Legitimatio per rescriptum principis
因皇帝特许的认领,因批复的认领
6.
6. The first Easter baskets were made to look like birds' nests.
6.第一批复活节篮子做得像鸟窝一样。
7.
On the Functions of Interpretational Argumentation of Judicial Official Reply and Its Limitations
论司法批复的解释论证功能及其局限
8.
The examining and approving agency shall give a written reply within one month of receiving the application.
审批机构应在接到申请书之日起一个月内予以批复。
9.
(5) AEA link is excessive;
(5)交叉审批,重复审批,审批环节过多;
10.
I have a batch of letters to answer.
我有一批信要回复。
11.
It's very complicated to have the goods reinspected and tested.
这批货测试和复验起来比较复杂
12.
"If the examining and approving organ fails to respond within the stipulated period, the contract shall be seen as having been approved."
审批机关逾期未予答复的,视为合同获得批准。
13.
Behind "Restorativeness"--Jurisprudential Criticism on Restorative Justice;
“恢复性”的背后——恢复性司法的法理学批判
14.
Can you meet their criticisms?
你能圆满答复他们的批评吗?
15.
She wrote an article in answer to his criticism.
她写文章答复他的批评意见。
16.
Can you meet their objections/criticisms.
你能圆满答复他们的抗议(批评)吗?
17.
By Easter, tourists were arriving in strength.
复活节到来时, 游客大批地涌来。
18.
Buildings that are designated as historical and cultural relics shall be vacated and restored to their original style.
力促一批重要文物建筑的恢复腾退。