1.
Built and Un-built: Arata Isozaki in China;
建成与未建成——矶崎新的中国之路
2.
Exhibition or Appearance? A Reading of Arata Isozaki's Museum of Contemporary Art at the Central Academy of Fine Arts
“展示”还是“显现”? 阅读矶崎新设计的中央美术学院当代美术馆
3.
The Los Angeles Games provided the incentive for a major renovation of the Los Angeles International Airport.
洛杉矶奥运会为洛杉矶国际机场大整修翻新提供了刺激。
4.
KJV] And he brought the present unto Eglon king of Moab: and Eglon was a very fat man.
[新译]他把贡物呈献给摩押王伊矶伦；伊矶伦原是个非常肥胖的人。
5.
CONSULATE-GENERAL OF THE REPUBLIC OF SINGAPORE - UNITED STATES OF AMERICA(LOS ANGELES)
新加坡共和国驻美国总领事馆（洛杉矶）
6.
Film Comic of Hayoo Miyazaki’s Ponyo on the Cliff by the Sea
宫崎骏新动画片《悬崖上的金鱼公主》剖析
7.
Ultra-supercritical coal-fired boiler used in Shin-Isogo Power Station
日本新矶子电站超超临界压力煤粉锅炉
8.
He longed to see again the rugged hills and pleasant shores of Ithaca.
他渴望重新看到伊萨卡的崎岖的小山和优美的海岸。
9.
On the Path of the Innovative city:Experiences from Kawasaki City
创新型城市的建设途径——日本川崎市的经验和启示
10.
And prepare for the day when San Francisco has a gritty new suburb: Los Angeles.
有朝一日，洛杉矶将成为旧金山布满砂砾的新郊区。
11.
Old or New World straight-billed game bird of the sandpiper family; of marshy areas; similar to the woodcocks.
新旧大陆矶鹬科的长喙猎鸟；产于沼泽地区；与丘鹬形似。
12.
Los Angeles will the status of the City of Angels as a commuting hell is nothing new
洛杉矶这个天使之城成为通勤族的地狱之城并不是什么新鲜事了。
13.
Ken and Cynthia just moved from New York to a new house in Los Angeles. They are in the study now.
肯与辛西亚刚由纽约迁入洛杉矶的新家。他们此刻正在书房。
14.
A month into the season, how is life being a rookie on the LA Lakers?
进入赛季一个月，作为洛杉矶湖人的新秀的生活是怎样的？
15.
Airports in Fukuoka and Nagasaki halted flights for a short period, but reopened after inspections revealed no damage to runways.
福冈和长崎机场一度停飞，不过在经过检查并没有发现跑道损坏后，机场重新开放。
16.
Kenzo Okuzaki is a battery merchant and also a survivor of the battlefields of New Guinea in World War II.
奥崎谦三是一个卖电池的小商贩，也是二战时新几内亚战场上的生还者之一。
17.
The long, bumpy and sometimes serendipitous road to its successful development is a classic example of the vagaries of technological innovation.
通往成功的研发之路漫长而崎岖，有时靠的是灵光一现，这是技术创新难以预测的一个经典案例。
18.
Non-Capital Rights Arrangement and Innovation of Corporation Governance--Case Study of Nantong COSCO KHI Ship Engineering Co.,Ltd;
非股权安排与公司治理模式创新——以南通中远川崎船舶工程有限公司为例