1.
Select the device driver you want to install for this hardware.
选择要为此硬件安装的设备驱动程序
2.
The Add Hardware Wizard helps you install hardware.
“添加硬件向导”帮助您安装新的硬件。
3.
The Add New Hardware Wizard helps you install new hardware
“添加新硬件向导”帮助您安装新的硬件
4.
Installing software necessary to support your hardware...
正在安装支持硬件所必需的软件...
5.
Install software to support the hardware you add to your computer.
安装软件来支持添加到计算机的硬件。
6.
Run the Add Hardware Wizard to install hardware and troubleshoot hardware problems.
运行“添加硬件”向导来安装硬件并对硬件问题进行疑难解答。
7.
Use the Add Hardware Wizard to install a new imaging device
使用“添加硬件向导”安装新图像设备
8.
Please wait while Setup completes your hardware settings.
安装程序正在进行硬件设置，请稍候。
9.
Select which driver you want to install for your new hardware
为新的硬件选定要安装的驱动程序
10.
New hardware is purchased, installed, and tested.
购买、安装和测试新的硬件；
11.
To use Home Networking, your network hardware needs to be installed.
要使用家庭网络，需要安装网络硬件。
12.
Setup cannot load the installer (%1) for the %2 hardware being installed. Contact your hardware vendor for assistance.
安装程序无法为已安装的 %2 硬件加载安装程序(%1)。请与您的硬件厂商联系以寻求协助。
13.
Make sure no hardware problems are present when you try to install the software.
在试图安装软件时，请确保硬件没有问题。
14.
To install the software necessary to support your new hardware, click Next.
要安装支持新硬件所需的软件，请单击“下一步”。
15.
You may check the properties of already installed hardware or add a new hardware device.
您可以验证已经安装的硬件的属性或添加一个新硬件设备。
16.
The Hardware wizard helps you install, uninstall, repair, unplug, eject, and configure your hardware.
硬件向导会帮助您安装、卸载、修复、拔出、弹出和配置硬件。
17.
Please ensure that the tuner hardware is either plugged in, installed, and has a valid driver installed.
请确保调谐器硬件已连接、安装且已安装了有效的驱动程序。
18.
"Setup cannot find a locally attached hard drive with enough space to hold the temporary Setup files.
"安装程序找不到能够容纳临时安装文件的空间充足的本地硬盘。