1.
Ups and Downs and Cultural Value of Ciqikou-an Ancient Town with a History of 1,000 Years in Chongqing;
千年古镇 异彩纷呈——重庆市磁器口镇的兴衰及文化价值
2.
On The Bai Folk Buildings in Xizhou;
千年古镇的流风遗韵——读赵勤先生的《喜洲白族民居建筑群》
3.
On the brim of prosperous Shanghai, there is an ancient town of Zhujiajiao beseting in lakes and mountains.
在上海这个洋气十足的繁华都市边缘,有一个镶嵌在湖光山色之中的千年古镇朱家角。
4.
Thousands of tourists invaded the old town.
数以千计的观光游客蜂涌来到那古老的镇上。
5.
ZhongShan GuZhen BEST lighting factory, locating in Guzhen town where is the capital of China lighting, organized in2000.
中山市古镇百思特灯饰厂位于中国灯饰之都--古镇镇,创办于2000年。
6.
A Greek philosopher who lived more than two thousand years ago,
两千多年前,一位古希腊哲学家认为,
7.
After 18 thousand years Pan Gu woke from a long sleep.
一万八千年后,盘古从沉睡中醒来。
8.
For centuries the ancient Egyptians worshipped the Nile.
千百年里,古埃及人对尼罗河顶礼膜拜。
9.
One single slip brings eternal regret, and looking back, your whole life has passed away.
一失足成千古恨, 再回头已过百年身。
10.
"China is an ancient civilization with a history of more than 5,000 years."
中国是有五千多年历史的文明古国。
11.
Two thousand years ago near that spot was an old Buddhist temple.
两千年前,台址近旁有一座古老的佛寺。
12.
The ancient Olympic Games, which had lasted over a thousand years, disintegrated.
延续了一千余年的古代奥运会解体了。
13.
The Ancient Mi City in Yueyang 2500 Years Ago;
岳阳二千五百年前古城——麋城辨异
14.
Prokes into Peng-cheng: a 3400-year-old Gity in Yueyang;
岳阳三千四百年前古城——彭城探微
15.
A Study of the Protection and Development of "Nuodeng" Village: A Bai Village of the Nanzhao Kingdom with a History of One Thousand Years;
白族千年古村“诺邓”的保护与发展研究
16.
thousands of tourists and hundreds of archaeologists,
如今,每年都有成千上万的游客和成百上千的考古学家,
17.
Cambrian The earliest period of the Paleozoic era, about 590-510 million years ago.
寒武纪:地质年代古生代的第一个纪,在五亿九千万到五亿一千万前。
18.
Halloween is one of the oldest holidays with a history of thousands of years.
万圣节是有着数千年历史的最古老的节日之一。