1.
"Luodan"(Settlement) and "Chazhan"(Land Enclosure):Early Memory of Folk-custom "Immigration from Hubei and Hunan to Sichuan ";
“落担”、“插占”:“湖广填四川”的早期民俗记忆
2.
The First"Migration from Hu Guang to Sichuan"and the Well Salt Industry in Three Gorges Area;
第一次“湖广填四川”与三峡井盐业
3.
Legends about “Immigrants from Huguang into Sichuan” and Others --Notes on Folktales;
“湖广填四川”及其它——田野调查笔记
4.
"Hu-Guang Fills Sichuan" in Late Ming and Early Qing Dynasties and its Effects;
明末清初“湖广填四川”人口迁徙及其影响
5.
On Hu-Guang Filling Sichuan based on Zhuzhi Ci--On half of Sichuan immigrants from Hu in Qing Dynasty
从《竹枝词》看清代“湖广填四川”——兼论清代四川移民“半楚”的表现与影响
6.
The setting up of the Chongqing" Huguang Tian Sichuan" Immigration Museum just fill up this blank.
重庆“湖广填四川”移民博物馆的建设正填补了这一空白。
7.
The Placename of Immigration in Sichuan and Huguang People Migrate into Sichuan;
四川移民地名与“湖广填四川”——四川移民地名空间分布和移民的省籍比例探讨
8.
A Case Study about the Development and Operation of the Chongqing "Huguang Tian Sichuan" Immigration Museum;
重庆“湖广填四川”移民博物馆立项建设与营运思路个案研究
9.
The Second Time "Immigration from Huguang to Sichuan Province" and Three Gorges Well Salt Industry and Social Changes;
第二次“湖广填四川”与三峡井盐业及社会的发展变迁
10.
"I've tried Cantonese, Hunan and Szechwan food and they differ quite considerably."
我试过广东，湖南和四川菜，他们都颇为不同。
11.
The papaya main producer Shaanxi, Gansu, Jiangxi, Hubei, Hunan, Sichuan, Yunnan, Guizhou, Guangxi.
该木瓜主产陕西、甘肃、江西、湖北、湖南、四川、云南、贵州、广西。
12.
"Therefore, Xiang (Hunan), Shu(Sichuan), Su (Jiangsu), and Yue (Guangdong) have become the four most famous types of embroidery."
因此，湘(湖南)，蜀(四川)，苏(江苏)，粤(广东)绣是中国最著名的四大名绣。
13.
The train from Guangzhou to Chengdu goes through four provinces, namely, Guangdong, Hunan, Guizhou and Sichuan.
服务员: 从广州到成都的列车经过4个省，即广东、湖南、贵州和四川。
14.
Next comes Hunan, Sichuan, Chongqing, Guizhou and Guangdong, with 146, 108, 82, 61 and 54 people dead respectively.
其次是湖南、四川、重庆、贵州和广东。 分别为146、108、82、61和54人。
15.
" There are four important embroidery centers in China. They are Hunan, Sichuan, Jiangsu, and Guangdong, each famous for its own particular styles. "
中国刺绣主要产于湖南，四川，江苏和广东4个地区。每个地区刺绣风格自成特色。
16.
The four famous Chinese embroidery styles are the Su embroidery of Jiangsu Province, the Xiang embroidery of Hunan Province, the Yue embroidery of Guangdong Province and the Shu embroidery of Sichuan Province.
中国刺绣最突出的有江苏的苏绣、湖南的湘绣，广东的粤绣和四川的蜀绣。
17.
China's four major styles of cooking -- Guandong, Shandong, Sichuan and Huaiyang
中国四大菜系-- 广东、山东、四川及淮杨
18.
Using Remote Sensing Data to Monitor Landslide-dammed Lakes Caused by Wenchuan Earthquake
四川汶川“5.12”地震滑坡堰塞湖遥感监测分析