1.
For protecting the resource of the tidal bore,the effect of bridge engineering on the tidal bore was studied.
针对涌潮资源的保护问题,研究了桥梁工程对钱塘江涌潮的影响.
2.
4)Due to the steep rise of water level, the pressure induced by the reflected bore wave is much greater than the pressure induced by the initial bore wave.
4 )回头潮压力远大于正面第一涌潮波压力 .
3.
During the festival there were surging crowds on the square.
节日的广场,人如潮涌。
4.
The office was inundated with telegrams of congratulations.
贺电潮水般涌到办公处。
5.
Watched the heavy outflow of the tide.
观看汹涌奔出的潮水
6.
The raging tide of revolution surges forward.
革命怒潮汹涌澎湃。
7.
The tide comes in with a sudden rush here.
这里潮水来势汹涌.
8.
The flow of the tide is toward the shore at this time.
此刻潮水正向岸边涌涨。
9.
The tides surged over the rocks.
潮水奔腾着涌过礁石。
10.
Applicants flooded in.
申请者如潮水般涌来。
11.
Letters of thanks flooded in
感谢信潮水般地涌来。
12.
Letters of complaint flooded in.
投诉的信件潮涌般寄来。
13.
No tide flushes through this narrow inlet.
这小湾潮水涌不过来。
14.
The tide flushes through this narrow inlet .
潮水涌过了狭窄的小湾。
15.
Letters of congratulations flooded in.
大批祝贺信潮涌而至。
16.
Harbour Island Raw Water Feed Tank
白沙头洲原水制潮涌缸
17.
I am haunted with sad memories.
凄惨的往事汹涌如潮，时时涌上我的心头。
18.
The small boat could not stem the rushing tide.
这条小船顶不住汹涌奔腾的潮流。