1.
The Village will also serve as the Paralympic Village.
奥运村还将作为残奥村使用。
2.
Olympic Villages for Olympic Games in 2000，Sydney，Australia
悉尼2000年奥运会奥运村,澳大利亚
3.
Now the Olympic flag is that of five-rings and the Olympic village is the residence for the athletes.
奥运会会旗是五环旗，奥运村是运动员的住所。
4.
In each Olympic Games, the sponsor must build Olympic Village.
在每届奥运会中，发起者必须建造奥运村。
5.
Study on Management Mode of Food Sanitation in the Beijing Olympic Village Athletes Cafeteria
北京奥运会奥运村运动员餐厅食品卫生管理模式的研究
6.
an athletes' village and an international exhibition center,
一个奥运村和一个国际展览中心，
7.
Cleaners at the Olympic Village will have to look after 140,580 rooms.
奥运村的清洁工人得照看140580间房间。
8.
Barcelona Olympic Village, 1992 (Planning Progect), Spain
巴塞罗那1992年奥运村(规划方案),西班牙
9.
The design of the Olympic Village for the 2000 Games in Sydney is extremely eco-friendly.
2000年悉尼奥运村的设计尤其注重环保。
10.
How far is it from the Village to the downtown or to the different venues?
从奥运村到市区或到各场馆有多远?
11.
How far is this Media Village to the Olympic Village and the Main Press Center?
这个媒体村离奥运村和主新闻中心有多远?
12.
Within hours the Olympic village was surrounded by 12, 000 police. The Olympic Games were suspended.
数小时内奥运村即被12000名警察包围，奥运会赛事被中止。
13.
The Village will offer a great multi-cultural setting that respects and embraces the cultural and religious diversity and dietary requirements of all Olympians and Paralympians.
奥运村还将提供多元文化设施，以满足所有奥运会和残奥会运动员的不同文化、宗教和饮食需求。
14.
All supporting facilities in the Olympic Village will also be so designed.
奥运村的所有相关设施也将采用无障碍设计。
15.
That night I walked over to Luz Long's room in the Olympic village to thank him.
那天晚上，我到奥运村卢茨·隆格的房间去道谢。
16.
The hot water for the shower in the Olympic Village will be heated with solar cells.
奥运村洗浴热水供应采用太阳能集热管技术。
17.
During the Olympics, they will be staged in the Olympic Village and the city for the benefit of the athletes.
在奥运会期间，这些文化活动将同时在奥运村和全市范围内展开，以方便运动员们参与。
18.
Eight arab terrorists entered the Israeli delegation's building in the Olympic Village and killed two athletes.
8名恐怖分子闯入奥运村以色列代表团的住处,杀害了2名运动员。