1.
Her door be thrust open , and mrs. page burst In
她的门被猛地推开,蓓姬太太冲了进来
2.
Her door was thrust open, and Mrs. Page burst in.
她的门被猛地推开,蓓姬太太冲了进来。
3.
Mrs. Pratt runs out of the garden to take the child.)
普拉特太太冲出花园去抱孩子）
4.
SNB (Sudden Brust of Solar Radio Noise)
太阳射电干扰突变脉冲
5.
In a blaze of fury he shouted at his wife.
狂怒之下,他冲着他太太吼叫。
6.
"If he comes here, I shall go," said Mrs. Stroeve violently.
“如果他到这里来，我就走。”施特略夫太太气冲冲地说。
7.
The buffer supplied for the symmetric key property is too small.
为对称密钥属性提供的缓冲区太小。
8.
You violated your luck when you went too far outside.
你出海太远了，把好运给冲掉啦。
9.
The buffer supplied for the user identifier property is too small.
为用户标识符属性提供的缓冲区太小。
10.
The waters of the Pacific Ocean wash the beach.
太平洋的海水冲刷着沙滩。
11.
solar impulsive hard X-ray burst
太阳脉冲式硬X射线爆发
12.
Regional Consultation on the Impact of Armed Conflict on Children in Asia and the Pacific
亚太武装冲突对儿童的影响区域协商
13.
The sun burst through the clouds and cast its golden rays all over the land.
太阳冲破云层，金色的阳光普照大地。
14.
It wasn't very friendly of you to slam the door in his face.
你冲着他摔门太伤和气了.
15.
A burly figure bursts from the Jews.
从犹太人当中蓦地冲出一个彪形大汉。
16.
The day was cloudy but the sun was trying to come through.
天阴多云，但是太阳还是想冲出来。
17.
The sand was thick over his black shoes and the heat hit him.
沙子太厚，淹没了黑鞋子，热浪冲击着他。
18.
Taiji:a good way to relieve people s strain;
太极拳:现代人紧张情绪的动态缓冲剂