1.
Stephan Macchi, a French chef living in Zagreb, demonstrates creative cooking with olive oil.
住在札格拉的一位法国厨师史戴芬，示范如何用橄榄油作创意料理。
2.
Credits: Written and directed by Stephan Elliott. Produced by Nicolas Clermont and Tony Smith. Released by Destination Films.
制作：史戴芬·艾略特编导，尼古拉斯·克莱蒙 特和托尼·史密斯制片， 目标影业发行。
3.
Finland: Brides wear golden crowns.
芬兰：新娘头戴金色的花冠。
4.
The proud.members suffered collective apoplexy, and this year they are out for blood(David Finch)
骄傲的…成员们经历了共同愤怒的痛苦，今年他们想杀人了(戴维 芬奇)
5.
Stephen picked it up and put it on: Haines called to them from the doorway:
斯蒂芬把它拾起来戴上了。海恩斯从门道那儿喊他们：
6.
-- Cochrane and Halliday are on the same side, sir, Stephen cried.
“科克伦和哈利戴分到同一队里去啦，先生，”斯蒂芬大声说。
7.
Stephen Leacock (1869 - 1944) was the enormously popular Canadian humorist in the English-speaking world.
斯蒂芬·利科克(1869-1944)是英语世界最受人爱戴的加拿大幽默大师。
8.
Even the banked flowers below the pictures of Mr. Davis and Mr. Stephens displeased her.
甚至连戴维斯先生和斯蒂芬斯先生肖像下面堆放的那些鲜花，也只能使她感到讨厌而已。
9.
On this wall hung large pictures of President Davis and Georgia's own "Little Alec" Stephens, Vice- President of the Confederacy.
这面墙上挂着戴维斯总统和佐治亚州自己的"小亚历"、南部联盟副总统斯蒂芬斯的巨幅肖像。
10.
The Finno-Ugric language of the Finns.
芬兰人的芬兰－乌戈尔语
11.
To cover or furnish with a helmet.
给戴头盔，戴上头盔
12.
David dresses very well;he is very tasty.
戴维穿戴讲究，他会打扮。
13.
Help me with them, Marilyn.
帮我戴上， Marilyn。
14.
wear a flower in one's lapel
领上戴 (一) 花
15.
wear a beard, coat, hat, ring, watch
留胡须、 穿大衣、 戴帽子、 戴戒指、 戴手表
16.
Newfoundland\0Newfoundland Standard Time\0Newfoundland Daylight Time\0*
纽芬兰\0纽芬兰标准时间\0纽芬兰夏时制\0*
17.
Fameuil idolized Zephine, an abridgment of Josephine;
法梅依奉瑟芬如天人，瑟芬是约瑟芬的简；
18.
-- After, Stephen said.
“呆会儿，”斯蒂芬说。