1.
Women have gained the right of self-determination in marriage.
中国妇女获得了婚姻自主权。
2.
On marital autonomy in the patients with HIV/AIDS.;
论HIV感染者/AIDS患者的婚姻自主权
3.
The state also pays special attention to protecting women's right to freedom of choice in marriage and forbids mercenary and arranged marriages and other acts of interference in other people's freedom of marriage.
国家特别重视保护妇女的婚姻自主权，禁止买卖、包办婚姻和其他干涉婚姻自方的行为。
4.
University Students at School Get Married: Effect Conflicts of Marital Autonomy and University’s Administrative Power;
在校大学生结婚:婚姻自主权与高校管理权的效力冲突
5.
Precedence of Law: On College Students Autonomous Right of Their Marriages;
法的位阶:探析在校大学生的婚姻自主权
6.
First the women gained protection from The Marriage Law.
首先，《晋察冀边区婚姻条例》使妇女的婚姻自主权在法律上得到了保障。
7.
Article44 The state shall protect women's right of self-determination in marriage. Interference with women's freedom of marriage or divorce shall be prohibited.
第四十四条国家保护妇女的婚姻自主权。禁止干涉妇女的结婚、婚自由。
8.
Article41. The state shall protect women's right of self-determination in marriage. Interference with women's freedom of marriage or divorce shall be prohibited.
第四十一条国家保护妇女的婚姻自主权。禁止干涉妇女的结婚、婚自由。
9.
Marriage with manus was more and more supplanted by free marriage.
夫权婚姻越来越被自由婚姻所代替。
10.
She is not free to follow her own inclination in the matter ofmarriage.
她的婚姻不能自主.
11.
Matrimonium sine manu
略式婚姻，无夫权婚姻
12.
Matrimonium cum manu
要式婚姻，有夫权婚姻
13.
Not have the right to interfere with sb.'s freedom of choice in marriage
无权干涉某人的婚姻自由
14.
Free marriage has already predominated.
自由婚姻已占居了主要地位。
15.
Under feudalism, young people could not marry the person of their own choice.
在封建制度下, 婚姻不能自主。
16.
consensual union; companionate marriage; concubinage
自愿的结合; 习俗婚姻; 同居; 习惯婚姻
17.
conjugal life, bliss, rights
婚姻的生活、 美满、 权利.
18.
Over the last 40-odd years, the degree of freedom in choosing a partner has increased significantly.
四十多年来，中国自主婚姻的程度已大大提高。