1.
inherit and carry forward one's fine traditions
继承和发扬优良传统
2.
Promoting our Culture and Heritage
发扬本港文化传统。
3.
We shall still carry forward our achievements.
我们仍然要发扬成绩。
4.
inheriting, developing, opening up and innovating
继承、发扬、开拓、创新
5.
I will laugh at goodness and it will thrive and abound.
我笑善良，它们发扬光大。
6.
Some Thoughts on Exploiting Commercial Culture and Tourist Resources in Weiyang District;
对开发扬州维扬区商业文化旅游资源的思考
7.
Encouraging Patriotic Tradition and Developing Patriotic Spirits;
发扬爱国优良传统,在新时期弘扬爱国主义精神
8.
We will promote programs for the disabled in a humanitarian spirit.
发扬人道主义精神，发展残疾人事业。
9.
Continuing the Fine Tradition of Foundation and Donation to Schools,Speed up the Development of the West;
发扬兴学助学传统 加快西部发展步伐
10.
We must give full scope to these ideas and actions, to this dynamic role.
我们必须发扬这样的思想和行动，必须发扬这种自觉的能动性。
11.
It is to facilitate the full expression of the popular will, the defeat of Japan and the building of a new China.
是为了发扬民意，战胜日本，建立新中国。
12.
We must continue to develop the revolutionary tradition of thrift and hard work.
我们应继续发扬艰苦奋斗的革命传统。
13.
Carrying Out Brand Strategy for Boating Dish and Promoting the Development of Yangzhou Catering Industry;
实施扬州船菜品牌 推动扬州餐饮发展
14.
The Construction of the Runyang Yangtze River Highway Bridge and the Coordinated Development of Tourism in Zhenjiang and Yangzhou;
润扬大桥建设与镇扬旅游业协同发展
15.
Her long hair was blowing.
她的长发迎风飘扬。
16.
To Observe the Development of Yangqin From Its Special Representation Technique;
从中国扬琴的特殊表现手法看扬琴的发展轨迹
17.
His long white hair standing out behind him, he urged the horse forward with crop and loud cries.
他的长白头发向脑后飞扬着，他手里扬着鞭子，高声呵斥马前行。
18.
Cultural Interaction: Two MAS and Eight Weird Persons in Yangzhou--Research into the development of literature and art in the Qing Dynasty;
文化互动:“扬州二马”与“扬州八怪”——考察清代文艺发展的一个视角