1.
Science can provide valuable research results that help improve medicine today.
科学在推动医学进步方面提供了很有价值的研究成果。
2.
All new medical advances are potentially unsafe, and no progress would be made if safety alone were the issue.
所有新的医学进步都有潜在的不安全性，如果只考虑安全性问题的话，那就不会有任何进步了。
3.
"Progress in medicine depends largely on the work of medical research. Researches fall into two kinds: ( 1 ) basic, or fundamental, and (2) applied, or directed."
医学进步在很大程度上依赖于医学研究工作。研究分两类:(1)基础研究，(2)应用研究。
4.
Advances in medical science also allow us to deal with new diseases. Such as SARS.
医学的进步使我们可以医治新的疾病。例如“非典”。
5.
With the progress of new medical research,
随着医学研究的不断进步和发展，
6.
Medicine has made great progress in the last twenty years.
最近20年来医学有了长足的进步。
7.
There have been great advances in medicine in the last ten years.
在过去十年里，医学取得了巨大的进步。
8.
Very great advances were made in mathematical, medical and physical science.
数学、医学和自然科学都取得了巨大进步。
9.
For medical student, diagnostic practice is the first step of clinical study.
诊断学实习是医学生踏上进入临床的第一步。
10.
Following the Educational Rule and Gradually Promoting the Mode of Teaching Conducted in English in Basic Medical Education;
遵循教育规律 稳步推进基础医学全英教学
11.
Getting Rid of Misconceptions to Promote Bilingual Teaching in Medical Education;
走出误区稳步推进医学教育的“双语教学”
12.
For now the advances are largely coming from the IT industry, not the medical sector, which is noted for its conservatism.
目前，医学界的IT业有了很大进步，当然不是在保守的一医学领域。
13.
Adances in medical technology are allowing hospitals to sae money by shortening hospital stays, Daid said.
大卫说，医学技术进步允许医院通过缩短住院时间节省住院费用。
14.
This book treats of the progress of medicine.
这本书论及医药的进步。
15.
For further improving education qualities of seven-year program, more discussions should be made on some problems based on our experiences.
为进一步提高七年制医学生的教学质量，有必要在已有经验基础上对相关问题作进一步探讨。
16.
Efforts are being made to establish more departments and schools of Tibetan culture covering Tibetan language, medicine, art and history and so on.
进一步兴办藏语言文字、医学、族艺术、族历史等藏族文化系科(业)学校。
17.
On the Interactive Relationship between Medical Technology Development and Medical Insurance
医疗技术进步与医疗保险的互动关系
18.
In the last decades, advances in medical technology have made itpossible for people to live longer than in the past.
在最近几十年，医学技术的进步使得人类有可能比过去活得长了。