1.
Only those who meet the criteria are to be labelled counter-revolutionaries, that is to say, we must ferret out genuine counter-revolutionaries and not phoney ones.
要合乎标准才叫反革命,就是要搞真反革命,不要搞出假反革命来。
2.
No, it was a piece of cake.
不难,真是易如反掌。
3.
Their opposites are the false, the evil and the ugly.
真善美的反面是假恶丑。
4.
nefariously involved in a consiracy.
参与谋反,真实无法无天。
5.
serious reflection
认真的思考,严肃的反省
6.
True and false have opposite meanings.
真与假有着相反的意思。
7.
Your complaining makes me sick.
你的牢骚真令我反胃。
8.
The newspaper is a true reflector of public opinion.
报纸是舆论的真实反映。
9.
The truth is just the reverse.
真实情况恰好相反。
10.
Anyhow he didn't promise you from the heart.
反正他不是真心答应你。
11.
I like his impudence!(ironic,meaning that his impudence is prepesterous or amusing)
(反语)他真不怕难为情!
12.
The lie lays at the truth and the truth must lay at the lie.
谎言打击真理,真理也必须反击谎言。
13.
But the other half is true, you certainly can "never succeed in it".
却有一半是对的,“反共”真是“反不了”。
14.
That is why I disguise them in untruth, saying the contrary of what I mean.
因此我弄真成假,说出和我的真心相反的话。
15.
Faithfully representing nature or life.
真实呈现的真实地反映自然界或生活的
16.
Innocent Anthropologists and Innocence of Anthropology A Reflection on Annals of a Nationality;
天真的人类学家与人类学的“天真”——民族志反思的反思
17.
Nothing so aggravates an earnest person as passive resistance.
消极反抗最使真心实意的人恼火。
18.
The middle elements are sincere in their opposition to labelling.
中间派反对扣帽子是真实的。