1.
On economic compensation funds of state-owned enterprises for termination of working relations;
国有企业有偿解除劳动关系的经济补偿金问题
2.
On the Consideration of Carrying out Compensated Termination of Labor Relations for the Workers in SOEs;
关于国企职工实行有偿解除劳动关系的思考
3.
If remove contract, nonexistent company wants to pay to your compensate, and only the company makes proper compensation to you.
假如解除合同，不存在公司要向您赔付，而只有公司向您作适当补偿。
4.
Comparative Research on Economic Compensation and Indemnification of Employing Unit Violating and Canceling Labor Contracts;
违反和解除劳动合同的经济补偿和赔偿责任
5.
Compensation for Losses for Anticipatory Breach of Contract After It Is Dissolved;
试论预期违约合同解除后的赔偿责任
6.
If the charterer acts against the provisions of the preceding paragraph, the shipowner is entitled to cancel the charter and claim any losses resulting therefrom.
承租人违反前款规定的，出租人有权解除合同，并有权要求赔偿因此遭受的损失。
7.
Where the charterer fails to pay the hire as agreed upon, the shipowner shall be entitled to cancel the charter party and claim any losses resulting therefrom.
承租人未按照合同约定支付租金的，出租人有权解除合同，并有权要求赔偿因此遭受的损失。
8.
If Party B fails to redress the breach within the fifteen (15) day period, Party A is entitled to rescind the Contract and claim damages for the breach of contract.
如果乙方在十五(15)天期限内未予改正，甲方则有权解除合同并要求得到违约赔偿。
9.
If the policy holder conceals the actual circumstances of the insured property, the insurer shall have the right to rescind the contract or shall not be liable for making indemnity.
投保方如隐瞒被保险财产的真实情况，保险方有权解除合同或不负赔偿责任。
10.
Provided it is fulfilled, if the results are nil, no allowance for mitigation can be made in the amount of damages due to breach of contract.
只要履行了义务，即使没有结果，也不得从违约赔偿金中扣除缓解矛盾金。
11.
An Issuing Bank shall not be relieved from any of its obligations to provide reimbursement if and when reimbursement is not received by the Claiming Bank from the Reimbursing Bank.
如索偿行未能从偿付行得到偿付,开证行就不能据此解除自身的偿付责任。
12.
COMPREHENSION AND APPLICATION OF THE COMPENSATION SCOPE AND EXCLUSION OF COMPULSORY TRAFFIC INSURANCE
交强险的赔偿范围及除外责任的理解和适用
13.
Did they get any compensation when they were dismissed from their jobs ?
他们被解雇时有没有得到赔偿费?
14.
He argued and pleaded for compensated emancipation of the slaves.
他恳请实行有补偿的奴隶解放政策。
15.
"Right of Speech for Lease":An Economic Interpretation of Payoff Journalism;
“话语权寻租”:有偿新闻的经济学解读
16.
An Effective Method of Solving Physical Problems:Compensation;
求解物理问题的一种有效途径——补偿法
17.
(d) direct forgiveness of debt, i.e. forgiveness of government-held debt, and grants to cover debt repayment.
（d）直接债务免除，即免除政府持有的债务，及用以偿债的赠款。
18.
This essay focuses on the retroactivity and the compensation for damages of contract rescission.
本文试就合同解除的溯及力与合同解除后损害赔偿的产生这两个问题加以探讨,以期抛砖引玉。