1.
I remember long passages of Shakespeare.
我记住了大段大段的莎士比亚戏剧。
2.
He can reel off great chunks of these essays.
这些散文他能够大段大段地背出来。
3.
Mechanical Analysis and Design of Coring BHA in Long Horizontal Segment
水平段大段取心钻具力学分析与设计
4.
staring tracts of arid road,
一段段干旱的大路，
5.
climb a long/short flight of stairs
上一大[小]段楼梯
6.
X-band travelling wave amplifier
爱克斯波段行波放大器
7.
Tai Lam Tunnel Section [West Rail (Phase I)]
大榄隧道段〔西铁（第一期）〕
8.
X-band power amplifier
爱克斯波段功率放大器
9.
Klenow fragment
[大肠杆菌DNA聚合酶I的]克列诺片段，大片段（酶）
10.
The structure of Tang Daqu was extensive, consisting of 20, 30 or even 50 sections.
唐大曲的结构比较庞大，有20几段、30几段其至50几段的。
11.
The Second Stage: Large-scale Development-oriented Poverty Relief Drive (1986-1993)
第二阶段：大规模开发式扶贫阶段（1986-1993年）
12.
Characteristically, the strains in the plactic region are much greater than in the elastic region.
很明显，塑性阶段的应变远大于弹性阶段的应变。
13.
Section model test method for steel truss girder segment in the along Beijing-Shanghai
京沪高速大胜关桥钢桁梁段节段模型试验方法
14.
Reservoir characteristics of mid-south Es_4 in west Damintun Depression
大民屯凹陷西侧中南段沙四段储层特征研究
15.
Field "{0}" - The Positional Length cannot be greater than maximum length of 50000000.
字段“{0}”- 位置长度不能大于最大长度 50000000。
16.
during this stage they were able to build up considerable strength.
在这一阶段内，大大地休养了民力。
17.
On Legislation of the West Development in Large-scale Development Phase;
论大规模开发阶段的西部大开发立法
18.
Design of VHF-band ultra-wideband,high-power amplifier
VHF波段超宽带、大功率放大器设计