1.
Take Active Measures to Take Good Care of the Returned Talents;
积极采取措施 做好留学回国人员工作
2.
The Investigation Analysis and Strategy Research of Tianjin s College Talents Coming Back from Abroad;
天津市高校留学回国人员调查分析与对策研究
3.
On the carriers for the returnees to start businesses;
留学回国人员创业载体建设问题的探讨
4.
Strategies for the Prevention and Control of Malaria Infection in Presonnel Returning from Endemic Areas
疟疾高度流行区回国人员的疟疾防制对策研究
5.
Comparison of Criminal Challenge Subject--Remark on Challenges of Investigators and Public Prosecutors in China;
刑事回避对象之比较——兼评我国侦诉人员的回避
6.
Reform of SOEs and Action Response of Laid-off Workers
国企变革与下岗失业人员的行动回应
7.
On the Predicament and Countermeasure of the Moral Regression of Administrative Staff in Our Country
我国行政人员道德回归的困境与出路
8.
A growing number of students who studied abroad have returned to the country to start their own businesses and serve the motherland enthusiastically.
留学人员回国创业和为国服务热情高涨。
9.
Alternative Evaluation for China s Policies of Attracting Personnel Studying Abroad;
对我国吸引海外留学人员回国政策的另类评估
10.
A Countermeasure Study on Promoting the Returned Students to Come Back Serving the Country;
关于促进出国留学人员回国服务的对策研究
11.
So far almost 50,000 of them have returned after finishing their studies, and over 100,000 of them are staying abroad.
这期间学成回国的留学人员近5万人。 目前在国外的还有10万多人。
12.
French Paralympians return to Paris with honor
参加残疾人冬奥会的法国运动员载誉返回巴黎
13.
The Review and Prospect of Professionals' Continuing Education in Recent 30 Years(Ⅱ)
我国专业技术人员继续教育30年回顾与展望(下)
14.
According to international norm, Chinese students who are sponsored by the government to study abroad have the duty to return to serve their home country.
按照国际惯例，中国公派留学人员有回国服务的义务。
15.
The government ordered the commercial attache to return home.
政府命令商务专员回国。
16.
"We should encourage those studying abroad to return to work, or render their service to the motherland in other ways."
鼓励留学人员回国工作或以适当方式为祖国服务。
17.
the temporary recall of embassy staff
使馆人员的临时召回.
18.
The headmaster recalled all members on leave.
校长召回所有休假人员。