1.
Study of Lysisin Aspirin、Resveratrol on Their Protection Against Gentamicin Ototoxicity;
来比林、白藜芦醇拮抗庆大霉素耳毒性的实验研究
2.
"I am Dr. Grimesby Roylott, of Stoke Moran."
“我是格林斯比莱罗兹医生,来自斯托克默林。”
3.
We had hoped that Green would enter (his name) for high jump .
我们本来希望格林报名参加跳高比赛。
4.
For years Bill Clinton trod the same path.
多年来,比尔·克林顿遵循着同样的道路。
5.
"Really, every word Miss Lin says cuts sharper than a knife. "
"真真这林姐儿,说出一句话来,比刀子还尖"
6.
It is useful occasionally to look at the past to gain a perspective on the present(Fabian Linden)
偶尔回顾过去有助于展望未来(法比安 林登)
7.
In thousands of years, Shaolin Gongfu has become more and more prosperous.
少林武术千百年来,长盛不衰,一代更比一代强。
8.
Study on the Comparison of Economic Function Evolvement between Changchun and Jilin Since 1990
1990年以来长春、吉林城市经济功能演变比较研究
9.
His name is Bill Clinton.
他叫比尔·克林顿。
10.
Wales were level at 3-3 from the penalty,and gave coach Kevin Bowring hope for the future.
威尔士队通过罚球将比分扳为3平,这给教练凯文·波林带来了希望。
11.
Jenny has a foolproof plan to get Colin's hat back from Billy.
珍妮有个简单的法子,可把科林的帽子从比利那儿拿回来。
12.
There was another, lighter step in the passage.Mr Charrington came into the room.
过道里又传来一阵比较轻的脚步声,却林顿先生走进了屋子。
13.
for instance, he'd brought down a string of polo ponies from Lake Forest.
比方说,他从森林湖运来整整一群打马球用的马匹。
14.
Gingrich appeared to succeed where Democratic President Bill Clinton had failed.
看来金里奇成功的地方,正是民主党总统比尔-克林顿失败之处。
15.
The National Women's Volleyball Team won the game in t he Olympics, and returned with flying colours.
我们国家女子排球队在奥林匹克运动会上比赛得胜,凯旋归来。
16.
The landscape garden mainly contains natural scenes, so it looks more natural than artificial.
景观园林主要包括自然景观,因此它看起来比人造的更具天然之美。
17.
From Habitation to Peripateticism--comparing Hlderlin s Rückkehr in die Heimat.and Returning Hometown of Tao YuanMing;
从栖居到逍遥——试比较荷尔德林《返乡—致亲人》与陶渊明《归去来兮辞》
18.
Comparative Studies of the Philippines's Moro and Thailand's Malay Muslim Separatist Movements
菲律宾摩洛人与泰南马来穆斯林的分离主义运动比较研究