1.
It does not need to be confirmed by giving measurements of different regions of the body,
不必对身体的不同部分进行测量，
2.
a program that can be located in different parts of memory at different times.
可以在不同时间及存储的不同部分定位的程序。
3.
Several different names have emerged to characterize different parts of the spectrum.
几个不同的名称用来表示电磁波谱的不同部分。
4.
Having three different forms or parts.
三形的有三种不同形式或有三个不同部分的
5.
A ROM image is sectioned when it is split into two distinct parts, the upper of which may be replaced by a functionally similar, but different part.
当一个ROM镜像被分成两个不同部分时，上层部分可以被功能相似的但是不同的部分所替代。
6.
The above are the differences between the two.
上述这些，都是两者的不同部分。
7.
separation into component parts.
分离为不同的组成部分。
8.
Different segments are painted differently .
不同的部分被涂成不同的颜色。
9.
Some of you passed well, but most of you only skinned through the examination.
一部分同学考得不错，大部分同学只是勉强及格。
10.
He could go along with it most of the way, but not entirely.
他大部分同意, 但不能完全赞同。
11.
Sharing out fund by give money to various department
资金分配（将资金分摊给不同部门）
12.
The components can be classified into four functional categories:
这些组成部分分成功能不同的四类：
13.
The following Appendixes are integral parts of this Contract:
下述附件构成本合同不可分割的部分:
14.
the act of dividing into two sharply different categories.
分成两部分完全不同的类的动作。
15.
The annex shall form an integral part of the contract.
该附件是本合同不可分割的组成部分。
16.
A division of the tribe or of the gens into different classes was equally impossible.
同样，部落和氏族分为不同的阶级也是不可能的。
17.
The attachment is combined with the contract.
1本合同附件是本合同不可分割的组成部分。
18.
Each of these is somewhat different from the others. Differences are explained partially by the rationale underlying the various standards.
这些标准各不相同,不同的部分原因是各种标准的理论基础不同。