1.
While varicella is likely spread as cell-free virus to susceptible hosts, the virus is transmitted by cell-to-cell spread in the body and in vitro.
水痘病毒可通过游离病毒颗粒的形式感染易感个体，其在体内及体外均可通过细胞间播散。
2.
a highly sensitive explosive is easily exploded by a shock; a sensitive colloid is readily coagulated.
一个震动就可轻易的使高灵敏度的炸药爆炸；敏感胶体容易凝结。
3.
susceptibility to a pathogen.
容易受病原体的感染。
4.
She has a natural disposition to catch cold.
她天生体质容易感冒。
5.
Once someone is susceptible, however, a different question becomes pertinent.
当有人是易感体质的时候，就有个问题摆在人们的面前。
6.
It creates and controls our genetic emotional profile as well as our predisposition to certain emotional conditions.
它创造和控制我们的遗传情感模式和对某一个情感状况容易得病的体质。
7.
It is so dang hard to run a small business.
干个体可忒不容易。
8.
My wife's an old softy who cries at sad movies.
我妻子是个看伤感电影就哭的极易动感情的人。
9.
a person subject to strong states of emotion.
一个易被触动强烈感情的人。
10.
Irvine was a man of impulse, a poet.
欧文是个诗人，容易感情冲动。
11.
Children of poor health are very prone to colds in winter.
体弱的孩子在冬天易患感冒。
12.
Objective To study the association of composition in plaque fluid after sugar challenge wi th caries susceptibility in order to find predictors of identifying individual c aries risk.
目的 研究糖代谢后牙菌斑液化学成分与龋的关系 ,探求判别个体龋易感性中的因子。
13.
Linkage analysis for susceptibility loci of keloid in two Han people pedigrees from Fujian Province to chromosome 7p11
福建省两个汉族瘢痕疙瘩家系易感基因位点与染色体7p11的连锁分析
14.
Linkage analysis for susceptibility loci of keloid in two Han people pedigrees from Fujian Province to chromosome 2q23
福建省两个汉族瘢痕疙瘩家系易感基因位点与染色体2q23的连锁分析
15.
His function is to act as a focusing point for love, fear, and reverence, emotions which are more easily felt towards an individual than towards an organization.
他的作用是充当对个人比较容易感到而对组织不大容易感到的爱、敬、畏这些感情的集中点。
16.
a perceptible sense of expectation in the court; an obvious (or palpable) lie.
法庭上显而易见的期待感；一个显而易见的（或明显的）谎言。
17.
The nurse was a kind but phlegmatic person.
这位护士心地善良,但却是个不易动感情的人。
18.
Khruschev was a very excitable and loud-mouthed person.
赫鲁晓夫是个感情容易冲动又爱叽里呱啦的人。