1.
Results Many artifacts were encountered, such as Mirror image Doppler signal artifact, ambiguity of ostensible flow direction or flip artifact, wall artifact, aliasing, glisten artifact.
结果 常见的伪像有镜像伪差、交替伪像、壁伪像、混迭以及闪烁伪像等。
2.
glowing or shining like fire.
像火一样发光或者闪烁。
3.
Twinkle, twinkle, little star
闪烁，闪烁，小星星。
4.
and the surface of the sea is glittering like a sheet of gold leaf.
而水面却闪烁得像一片金叶子。
5.
gas scintillator
气体闪烁器气体闪烁体
6.
The candle flickered [was flickering].
烛光 (在) 闪烁。
7.
Its eyes were shining as if electrified, sending fearful light through the shadows.
蛇眼闪烁着，就像在放电，从阴影中射出可怕的光。
8.
" Your eyes are two pools that twinkle like stars in the sky.
"你的双眼是两汪清泉，像星星一样在天空闪烁。
9.
small and round and shiny like a shiny bead or button.
小、圆而且有光泽，就像闪烁的珠子或者钮扣一样。
10.
LIONEL (V.O.)：Like star after star after sparkling star, shedding beautiful showers of light.
像一颗颗星星，闪烁的星星，发出美丽的光芒。
11.
Primary Experiment on Hard X-ray Imaging with Fast Scintillator Crystal
快闪烁晶体用于高能X光图像获取的初步实验
12.
The viscous water, flashing and trembling, roared as it flowed past like heavy molten metal.
河水隆隆响着，又浓又稠，闪烁而颠动，像是流动着沉重的金属。
13.
Look up to the heavens and imagine the stars and planets are sparkling jewels dancing across the night sky.
抬首仰望天空，想像一下，日月星辰仿佛是夜空中闪烁跳跃的宝石。
14.
"If you use as strobe light, it looks like Al Gore is moving."
""如果你用闪烁的霓虹灯，看起来就像是阿尔· 戈尔来了。
15.
The pointer, which looks like a blinking vertical line, will already be positioned in the first box that you need to type in.
指针(看上去像一个闪烁的垂直线)将会停在您要输入的第一个框里。
16.
Your potential[1] is like those jewels with a dazzling array of facets.
而你的潜能就像那些从各个钻面上闪烁着眩目光彩的宝石一般。
17.
It(the dream)had...as many fluctuations as the Northern Lights , as much colour as a parterre in June
那个梦…闪烁变幻，她像灿烂的北极光，色彩缤纷，和六月里的花坛一样。
18.
eyelike markings on a butterfly's wings; the eyelike gleam of two distant windows in the dark.
蝴蝶翅膀上的眼状斑纹；黑暗中远处像眼睛一样闪烁的窗户。