1.
Another useful strategy is supplementation with large doses of vitamin A every 4 to 6 months for children of pre-school age and lactating women.
另一项有用的策略是对学龄前儿童和哺乳妇女每4--6个月补充一次大剂量维生素A。
2.
It is forbidden for pregnant and lactation women, and on injured skin.
孕妇及哺乳期妇女、皮肤破损处禁用。
3.
Investigation on Iodine Nutrition of the Gestation Period, Breast-feeding Period Women in Jilin Province;
吉林省孕期、哺乳期妇女碘营养调查
4.
Children, pregnant women, women in lactation shall take medicine under guidance of physician.
儿童、孕妇、哺乳期妇女应在医师指导下服用。
5.
Women enjoy special protection during menstruation, pregnancy, child birth and baby nursing period.
妇女在经期、孕期、产期和哺乳期受特殊保护。
6.
Nutritional iodine status among women in gestational and lactational period in areas with intervention of salt iodization project,Jiangsu province
江苏省项目地区妊娠及哺乳期妇女碘营养调查
7.
Doing well the hygienic health care of menses, gestation period, childbirth time, nursing time and menopause for woman.
做好妇女经期、孕期、产期、哺乳期、更年期的卫生保健。
8.
CAUTION: Do not use before driving or operating machinery. Not recommended if trying to conceive or for pregnant or lactating women. Keep out of the reach of children.
警告:孕妇,哺乳期间妇女忌用。此产品可令人昏睡,驾驶或使用机器前勿服。避免让儿童接触。
9.
Most state-owned enterprises where women predominate have established gynecological clinics, rest rooms for pregnant women, breastfeeding rooms, nurseries and kindergartens.
女职工比较多的国有企业大都建立了女职工卫生室、孕妇休息室、哺乳室、托儿所、幼儿园等设施。
10.
Women employees enjoy special care during menstruation, pregnancy, childbirth and lactation periods, and child-bearing women employees enjoy a three-month paid maternity leave.
妇女劳动者在经期、孕期、产期和哺乳期受到特殊照顾,生育女职工享有3 个月的带薪产假。
11.
Low-income women may be more likely to breastfeed their infants if they get a little encouragement from their peers, a new study suggests.
低收入妇女比较可能以母乳哺育自己的幼儿,如果她们受到同侪的鼓励,一项新研究显示。
12.
In recent years, a special fund has been established in many places to offer living subsidies to women during breast-feeding and leave.
近年来,许多地方还建立了生育基金制度,用于哺乳期妇女休假期间的生活补贴。
13.
For a female criminal who is pregnant or breast-feeding her baby, or a criminal who is seriously ill, the People's Court may sentence the prisoner to serve his or her term outside of prison.
对于怀孕或正在哺乳自己婴儿的犯罪妇女及有严重疾病的罪犯,人民法院可判处监外执行。
14.
nursing mother woman breast-feeding her baby
用自己的乳汁哺育子女的女子.
15.
It is the principle that the children during lactation shall be brought up by their mother after the divorce of the parents.
离婚后,哺乳期内的子女,以随哺乳的母亲抚养为原则。
16.
After lactation shows female worker is produced, right not full the baby of 1 one full year of life undertakes lactation during.
哺乳期指女职工生产后,对未满1周岁的婴儿进行哺乳的期间。
17.
Suckling is an instinct in mammals.
哺乳是哺乳动物的本能。
18.
A woman or girl who works in a dairy.
乳牛场女工在乳牛场工作的妇女或女孩