1.
Have you made a cup of tea for Mrs Watson?
你给华生太太沏茶了吗?
2.
I've just been given this prescription by Dr. Worsen.
华生医生刚给我开了这张处方。
3.
On the Tri-axial Life Views of Wordsworth
立体的生命观:华兹华斯生命哲学阐释
4.
An Ecological Reading to Wordsworth s Hart Leap Well;
从《鹿跳泉》看华兹华斯的生态主义思想
5.
Ottawa Charter for Health Promotio
渥太华卫生推广宪章
6.
He leads the life of Riley.
他过着豪华的生活。
7.
Mr. Hua Wei leaped up violently.
华威先生猛地跳起来了：
8.
He leads a luxurious life.
他过着奢华的生活。
9.
Made a fortune and lived high.
交了好运且生活奢华
10.
They are able to live high.
他们能过奢华的生活
11.
Picture taken by Xinhua News Agency reporter Shengnan Li
新华社记者李生南摄
12.
They were handsome, bustling, successful affairs.
它们观瞻华美，生意兴
13.
She is a brilliant student.
她是一个有才华的学生。
14.
Art is the distillation of life.
艺术是现实生活的升华。
15.
By the time I reached secondary school, ACS was encouraging its ethnic Chinese pupils to take Mandarin as the second language.
到我升上中学，英华学校正鼓励华族学生选择华文为第二语文。
16.
The Chinese language and culture in Singapore are losing their vigour and strength, and time is of crucial importance for their revival.
本地的华文华语，生命力渐失，因此时间至为紧要。
17.
She mother did not know that she had AIDS until Xiaohua was born.
小华的妈妈直到小华出生后才知道她有爱滋病
18.
Study and Application of Microbial Prospecting of Oil and Gas in Huabei and Huazhong Area;
华北与华中地区油气微生物勘探研究与应用