1.
Unless all signs fail, she is going to be elected.
她会当选的，除非一切迹象都搞错了。
2.
The Plates have a low-profile design, with minimal soft tissue irritation.
钢板为低切迹设计,减少对软组织的干扰。
3.
Big, irregular nucleus with multiple nucleoli could be seen in the cytoplasm by transmission electron microscopy.
电镜下周细胞核大、不规则、有切迹，可见多个核仁。
4.
Calculation of Gravity Centre and Section Trace Line Shape of Elliptical Head
椭圆封头的重心及剖切迹线形状的计算
5.
She felt a deep urge to write about them.
她迫切想写他们的事迹。
6.
Every vestige has been swept away.
一切痕迹都被一扫而光。
7.
Optimization and Coordination of Fault-driven Load Shedding and Trajectory-driven Load Shedding
故障驱动切负荷和轨迹驱动切负荷的协调优化
8.
To cut a nick or notch in.
切割痕迹刻一个缺口或小槽
9.
Every vestige of embarrassment was gone.
一切难为情的迹象也都消失了。
10.
Time sponges out all trace of truth.
时间会抹去一切真理的痕迹。
11.
A pattern resembling an inkblot that is used in inkblot tests, such as the Rorschach test.
墨迹图形墨迹测试中使用的象墨迹的图案，如在罗切斯试验中所使用的
12.
Keywords: path compensation, wire-EDM, corner accuracy.
关键词：线切割放电加工、迹补偿、角加工精度。
13.
Outside the station everything seemed to her a miracle.
车站外面的一切对她来说似乎都是奇迹。
14.
Intently he opened the letter to see the conscientious hand writing of his mother
他急切地把信打开要看他母亲认真书写的手迹。
15.
They loved all men, the whole universe, the scraps of past.
他们爱一切人，爱整个人类，爱人类历史上的残迹。
16.
All these cries of protest, all these expressions of opposition, were stifled.
一切抗议声和反对意见就统统销声匿迹。
17.
Seam Ripper: for ripping out unnecessary stitches and for opening machine-stitched buttonholes.
拆缝器：用来拆除不需要的线迹或剪切纽洞。
18.
Mathematical Model and Dynamic Simulation of Chip Motion Path
切屑空间运动轨迹的数学模型及动态仿真