1.
Cloning of a Gene Related to Carbofuran Hydrolyzing from Sphingomonas agrestis CDS-1 by Transposon Rescue
转座子挽救法克隆鞘氨醇单胞菌CDS-1中呋喃丹水解酶相关基因
2.
"Do not grieve, for it cannot be helped. It is past remedy"
不要伤心，因为那是没有法子的，不可挽救的。
3.
The lifeguard used mouth-to-mouth resuscitation to save the child's life.
救护员使用了口对口人工呼吸法来挽救那孩子的生命。
4.
There were few men in the room who did not remember 1931, when the Labor Party splintered hopelessly.
屋子里的人没有谁会不记得1931年,这一年,工党四分五裂无法挽救了。
5.
Factors Influencing Embryo Development in Embryo Rescue of Seedless Grapes
无核葡萄胚挽救中影响胚发育的因子
6.
The dying man is beyond help.
这个生命垂危的人已无法挽救。
7.
He can save the whole would, but the ruthless accomplished fact.
他可以挽救这个地球，却无法挽回既成的残酷事实。
8.
He began to think that she had not died but that she was going to, unless he could find some way to prevent it.
渐渐地他就认为她并没有死，可他要是想不出法子加以挽救的话，眼看她是死定了。
9.
beyond retrieval
不能补救[挽回]的
10.
My brother intended to save his son's eyesight at all costs.
我弟弟打算不惜一切代价挽救他儿子的视力。
11.
He tried to save his company by mortgaging his house and car.
他抵押了房屋和车子以试图挽救他的公司。
12.
Yet the crucial substitution occurs when the she-wolf saves the lost children.
然而最关键的是母狼挽救被丢弃的孩子。
13.
The only thing that will save the company is a thorough shake-up of the way it is run.
挽救该公司的唯一办法是彻底改变其经营方式.
14.
They discovered the danger in time, and made shift to avert it.
他们及时地发现了这个危险，连忙设法挽救过来。
15.
The only way to redeem yourself is to enlist after you sell your boats.
惟一挽救的办法是你把船卖掉之后立即去参军。
16.
Nothing could have saved him even if he had been tended without delay.
即使当时他得到了及时的救护，他的生命也无法挽救。
17.
In the critical moment he made vigorous efforts to turn the tide and saved the enterprise.
关键时刻, 他力挽狂澜, 挽救了企业。
18.
The city hopes the new stadium can revitalize the run-down Anacostia area and bring in lots of tax revenue.
市政府希望，这座新的体育场可以挽救日益衰落的阿那克斯提亚地区，带来大笔的税收。