1.
The rat arteriovenous shunt thrombosis test showed that both Congsheng Capsules and Hydergine could obviously decrease both wet weight and dry weight of thrombus.
通过大鼠动静脉旁路血栓形成试验，表明聪圣胶囊和喜得镇均可明显降低血栓湿重和干重。
2.
Well done! Congratulations!
干得好！恭喜恭喜！
3.
Congratulations on having a baby!
恭喜得子(女)之喜。
4.
He was a solid citizen of the town, well-liked and well-respected.
他是镇上家道殷实的公民，得到人们的喜爱和尊敬。
5.
The people of the town liked to play tricks on him.
镇上的人喜欢捉弄他。
6.
others prefer iced coffee.
也有人喜欢冰镇咖啡。
7.
Congratulations on the birth of your son.
恭喜你们喜得贵子。
8.
Wu Sun-fu could not help secretly admiring this cool and courageous young fellow. His face relaxed a little as he said in a milder tone of voice:
他不由得暗暗诧异。 他喜欢这样镇静胆大的年青人，他的脸色便放平了一些。 他转了口气说：
9.
"Ah doan lak disyere town, Miss Scarlett.
"我不喜欢这个城镇，思嘉小姐。
10.
How do you like your tea, iced or hot ?
你喜欢怎么样的茶，冰镇的还是热的?
11.
He liked the young man's poise and balance.
他喜欢这个青年的平静、镇定。
12.
Characteristic of or having to do with comedy.
喜剧的不得不从事喜剧或以喜剧为特点的
13.
wild about racing cars
喜欢跑车喜欢得疯了似的
14.
You say Alan is to be congratulated, but I think I'm to be congratulated, too.
你说该恭喜，我想我也该得到恭喜。
15.
No one can touch him (ie He is the best) as a comedian/in comedy.
他这个喜剧演员[演喜剧]没人能比得上.
16.
I studied to appear calm.
我留心要表现得镇静。
17.
Second, failure to recognize the necessity of suppressing counter-revolutionaries;
二、不晓得镇压反革命；
18.
Wu chi chen had won my heart.
吴起镇赢得了我的欢心。