1.
The villagers are unanimous in their opposition to the building of a bypass.
村民一致反对修建旁道.
2.
We'd better take the bypass to avoid the traffic in the centre of town.
我们最好避开市中心车辆而走旁道。
3.
If we take the bypass we'll avoid the town centre.
我们走旁道, 就能避开市镇的中心.
4.
a plan to bypass the town centre
在市镇中心外围开辟旁道的计划.
5.
"Don't tell me there's someone else besides?" she asked.
她道:“难道还有旁人么?”
6.
inquired the grave-digger, who was looking on.
旁观的那个掘墓人问道。
7.
stone post at side of a road to show distances.
道路旁表示距离的石柱。
8.
The car swung over to the curB.
汽车侧转至人行道旁
9.
The tree is all being planted to the both sides of the street.
大道两旁都种着树。
10.
Monitoring Analysis of Construction for Connecting Aisle in Metro Tunnel with Freezing Method
地铁隧道旁通道冻结法施工监测分析
11.
The people lined the streets to hail the returning heroes.
人们在街道两旁向归来的英雄们欢呼。
12.
"at the top of the highways, at the meeting of the roads, she takes her place;"
他在道旁高处的顶上,在十字路口站立。
13.
It is good to walk in a street with trees on both side.
在两旁有树的街道散步是很有好处的。
14.
She had never borne any other name.
因为人家从来不知道她有旁的名字。
15.
You bet. The aisle seat is fine with me.
不客气,过道旁的座位,对我来说也还好。
16.
flanked the driveway with tall shrubs.
在车道两旁种植高的灌木
17.
"Use your knife,men!"ordered the British officer nearby.
在旁边的英国军官命令道:“嗨,用刀子
18.
At each side is a greeny-gold tunnel.
我身旁仿佛各有一个绿里带黄的隧道。