1.
Mr. Yoneda, would you please bring me the Dodd file?
米田先生,请你把都达先生的档案拿给我,好吗?
2.
Welcoming applause from left to right, Mr. Duncan PESCOD, Prof. Bernard LIM, Mr. MA Fung-kwok, Mr. ZHANG Jian-da, Mr. Rocco YIM and Mr. John NG.
(左起)志高先生、云峰教授、逢国先生、建达先生、迅奇建筑师、灼宜建筑师。
3.
He led up to the destination.
他抢先到达目的地。
4.
We'll get there first.
我们会首先到达的。
5.
Get ready to fire that tow cable.
达克,先发射拖线再说!
6.
beat sb to...arrive at(a place)before sb
先于某人到达(某处)
7.
voting preferred stock
有表达权的确优先股
8.
The first one to get one hundred points wins.
首先达到一百分的人赢。
9.
previously arranged or agreed on.
预先安排好或预先达成协议的。
10.
-- Mr. Darcy said very little, and Mr. Hurst nothing at all.
达西先生说话不多,赫斯脱先生完全一言不发。
11.
Darryl: Sure, I'll open the front door. After you, dear. Please switch the light on.
达里尔:好,我来开大门。你先行,你先行。请开灯吧。
12.
Good afternoon, gentlemen. Mr. Sonoda has been looking forward to your arrival.
各位先生午安,园田先生一直盼望着您们抵达。
13.
Mr. Bingley followed his advice. Mr. Darcy walked off;
彬格莱先生依了达西先生的话走开以后,达西自己也走开了。
14.
First, it is the enlightening of Futurism, Dada and Surrealism that leads the art to the common life, which is the real threshold of contemporary Performance art.
首先,受到未来主义、达达主义、超现实主义三大先锋运动的启蒙作用;
15.
From Regeting Prejudice to Defending the Legality of Prejudice-Comparison of Prejudice Doctrine Between Bacon and Gadamer
从剔除先见到为先见的合法性辩护——培根与加达默尔先见学说比较
16.
These bales are mine, sir. I am Sinbad from Baghdad!
“先生,这几捆货品是我的,我是巴格达的辛巴达
17.
First of all, the basic material must be made to exacting standard .
首先,轧制的原料必须达到严格的标准。
18.
As well as being upset, Elizabeth thinks that Mr. Darcy is too proud.
她很不高兴,认为达西先生太傲慢了。