1.
The trees and hedgerows are in bud.
大树小树都已长出嫩芽.
2.
The sprouts have pushed up the earth.
嫩芽把土顶起来了。
3.
The new buds begin to appear in spring, when plants come into bud.
春天嫩芽初绽，正是花蕾含苞欲放之时。
4.
There is some tiny fuzz on the newly emerged tender sprouts.
刚长出来的嫩芽上有些细小的茸毛。
5.
The green buds covered the branches like a delicate rain.
那绿色的嫩芽有如点点雨滴，挂满枝头。
6.
The trees would be just bursting into leaf.
树木一定是刚刚吐出嫩芽。
7.
The branch or bud that is grafted is called a scion.
这个嫁接的支条和嫩芽叫做接穗。
8.
(Driving sweet buds like flocks to feed in air)
（唤出嫩芽，象羊群一样，觅食空中）
9.
Automatic detection of overlapped tea leaf sprouts
重叠条件下茶叶嫩芽的自动检测方法
10.
When the spring of the next year was coming, the first one sprouted and held to go up and the other one extruded its buds as soom as it sprouted.
第二年春，第一棵树便吐出了嫩芽，憋着劲向上长。另一棵树刚吐出嫩芽，便迫不及待地挤出花蕾。
11.
Tree branches are serrated with red bud teeth.
树木的枝丫长满了红色的嫩芽，成了锯子状。
12.
The larks were silent, the young leaves of the early trees smitten and blackened.
百灵鸟沉默了，幼树的嫩芽也被打得发黑。
13.
North American grouse that feeds on evergreen buds and needles.
以常绿植物的嫩芽和针叶为食的北美松鸡。
14.
It also eats grasses, herbs, shoots, bark, tubers, roots, and fruit.
它还吃杂草，嫩芽，书皮，植物根茎，草根和野果。
15.
In early spring we could see the shoots appearing on the bushes.
早春时节，我们能看到嫩芽从树丛上萌发。
16.
In the spring, the plants that burgeon are a promise of beauty that is to come.
春天，草木发出嫩芽，这意味着万物吐艳就在眼前。
17.
The tender young shoots of bamboo are crisp and tasty.
竹子的幼芽脆嫩可口。
18.
tender blossoms,plants,shoots,etc,eg that can be harmed by frost
娇嫩的花、树木、幼芽等（如易遭霜冻）.