1.
Where has human m＆#111 nkeypox been reported in the United States?
在美国哪里报道有人类猴痘发生？
2.
"Rats, mice, and rabbits can get monkeypox, too. Monkeypox was reported in humans for the first time in 1970."
田鼠、老鼠和野兔也能携带猴痘。1970年首次报道在人类发现猴痘。
3.
Progresses of Human Monkeypox about its Propagation and Detection
猴痘病毒人类传播及其检测方法研究进展
4.
"In humans, the signs and symptoms of monkeypox are like those of smallpox, But usually they are milder. Another difference is that monkeypox causes the lymph nodes to swell. "
在人类身上,猴痘的表现和症状类似天花,但通常较轻。另一个区别是猴痘使淋巴结肿大。
5.
In Africa, people who got the smallpox vaccine in the past had a lower risk of m＆#111nkeypox.
在非洲，以前得过猴痘的人患猴痘的风险较低。
6.
How did these people become infected with m＆#111 nkeypox virus?
这些人是怎样感染上猴痘病毒的？
7.
Provided ongoing assistance to state and local health departments in investigating possible cases of monkeypox in Both humans and animals the United States.
对州和地方卫生部门继续提供帮助,以研究在美国的人类和动物可能的猴痘病例。
8.
"In early June 2003, monkeypox was reported among several people in the United States. Most of these people got sick after having contact with pet prairie dogs that were sick with monkeypox. This is the first time that there has been an outbreak of monkeypox in the US. "
2003年六月初，在美国有数人被报道患有猴痘。这些人大多数在接触患有猴痘的草原宠物狗后发
9.
M＆#111 nkeypox is caused by M＆#111 nkeypox virus, which belongs to the orthopoxvirus group of viruses.
猴痘由猴痘病毒导致，该病毒属于正痘病毒。
10.
People can get monkeypox from an animal with monkeypox if they are bitten or if they touch the animal's blood, body fluids, or its rash.
如果人被有猴痘的动物咬伤或接触这些动物的血液、液或皮疹都会患猴痘。
11.
an animal order including lemurs and tarsiers and monkeys and apes and human beings.
动物的一个目，包含狐猴眼镜猴猴子猿及人类。
12.
Conducted extensive laboratory testing on specimens from humans and animals thought to have been exposed to monkeypox.
对被认为接触过猴痘的人和动物进行广泛的实验室测试
13.
Transmission of monkeypox among persons exposed to infected prairie dogs in Indiana in 2003
2003年印第安那州猴痘病毒在接触获感牧羊犬人群中的传播
14.
Other orthpoxviruses that cause infections in humans include variola (smallpox), vaccinia (used for smallpox vaccine), and cowpox viruses.
其他导致人类感染的正痘病毒包括天花、牛痘（用于天花疫苗）和牛痘病毒。
15.
Is there a treatment or vaccine for m＆#111 nkeypox?
有针对猴痘的治疗手段和疫苗吗？
16.
Establishment of Real-time PCR Assays for Detection of Monkeypox Virus
猴痘病毒荧光定量PCR检测方法的建立
17.
In addition, it is possible m＆#111nkeypox can be spread by direct contact with body fluids of an infected person or with virus-contaminated objects, such as bedding or clothing.
另外，可能猴痘能通过直接接触被感染人的体液或被病毒污染的物品如床单或衣物传播。
18.
Elementary Analysis of the Tibetan Myth about the Origin of Man Monkey to Man ;
浅析“猕猴变人”的藏族人类起源神话